Avaliação do
Você é humano?
8
5
=
Denunciar conteúdo impróprio
Atenção: Todas as denúncias são sigilosas e sua identidade será preservada.
Os campos nome e e-mail são de preenchimento opcional
Paisagens apocalípticas com mulheres e guerras ao fundo
Use este link compartilhar ou citar este material: http://educapes.capes.gov.br/handle/capes/751010
Registro completo de metadados
| Metadados | Descrição | Idioma |
|---|---|---|
| Autor(es): dc.contributor | Oliveira, Maria Lucia Wiltshire de | - |
| Autor(es): dc.contributor | CPF:07680090522 | - |
| Autor(es): dc.contributor | http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4785572Y5 | - |
| Autor(es): dc.contributor | Faria, Angela Beatriz de Carvalho | - |
| Autor(es): dc.contributor | CPF:12600756322 | - |
| Autor(es): dc.contributor | http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4798110A1 | - |
| Autor(es): dc.contributor | Padilha, Laura Cavalcante | - |
| Autor(es): dc.contributor | CPF:07600965422 | - |
| Autor(es): dc.contributor | http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4727801H3 | - |
| Autor(es): dc.contributor | Dias, Maria Heloisa Martins | - |
| Autor(es): dc.contributor | CPF:27000888622 | - |
| Autor(es): dc.contributor | http://lattes.cnpq.br/5333253248778136 | - |
| Autor(es): dc.contributor | Silva, Maria Teresa Salgado Guimarães da | - |
| Autor(es): dc.contributor | CPF:36689731122 | - |
| Autor(es): dc.contributor | http://lattes.cnpq.br/0798529197745702 | - |
| Autor(es): dc.contributor | Pereira, Luci Ruas | - |
| Autor(es): dc.contributor | CPF:07600989022 | - |
| Autor(es): dc.contributor | http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4794504P7 | - |
| Autor(es): dc.creator | Sarubbi, Vera Lucia Martins | - |
| Data de aceite: dc.date.accessioned | 2024-07-11T17:28:25Z | - |
| Data de disponibilização: dc.date.available | 2024-07-11T17:28:25Z | - |
| Data de envio: dc.date.issued | 2021-03-10 | - |
| Data de envio: dc.date.issued | 2010-01-19 | - |
| Data de envio: dc.date.issued | 2021-03-10 | - |
| Data de envio: dc.date.issued | 2009-08-31 | - |
| Fonte completa do material: dc.identifier | https://app.uff.br/riuff/handle/1/18692 | - |
| Fonte: dc.identifier.uri | http://educapes.capes.gov.br/handle/capes/751010 | - |
| Descrição: dc.description | This work is the result of a comparative study between two women's signature narratives of contemporary fiction, from Portugal and Mozambique respectively. They are the novels Paisagem com mulher e mar ao fundo (1983), wrote by Teolinda Gersão, and Ventos do apocalipse(1995), wrote by Paulina Chiziane. The research s aim, of bibliographic scope, focused on the novels, considering them as possible mediators between reality facts related to issues of social and anthropological relevance, and fiction, involving women and their different roles in phallocentric and patriarchal societies. These roles were taken in their various relations, not only with the oppressor male world, but also with the war that appears in each of the works analyzed, as a destabilizing element of everyday life of these women in their communities. This goal was established in an hypothesis to be discussed during the study and sought to show how women can be considered the oppressed side in the relationship with the male world, either by social, political or cultural domination . Paisagem com mulher e mar ao fundo focuses, through the memories of the protagonist, the government period of the fascist regime led by António de Oliveira Salazar, which ruled the country for nearly forty years, and the consequences resulted from the strong socio-political repression, that ended in deaths and emigration. Parallel to these facts, the regime was involved in an armed struggle with its African colonies overseas, that fought for their independence. The long journey of Salazar dictatorship until the Revolution of 25 April restores the democracy in the country, serves as the landscape of a narration in female, built around the discursive strategies of post-colonial literary characteristics, and that asks about the role of the Portuguese woman in a society marked by the war, during this period of harsh political repression. Ventos do apocalipse reports highlights of a striking landscape, result of the Mozambican civil war triggered from socio-political disputes between the two political parties in the country: Frelimo, the post-independence government party and Renamo, the opposition party to the government . This war, that began in 1976, and lasted sixteen years, lead the country to political, financial and human misery. In the novel are raised, through the protagonist s way, a sort of anthropological, cultural and socio-economic addressings, that deal with the role of women in a phallocratic, patriarchal, and repressive society, especially in rural communities in the south of Mozambique. In the Introduction, we present the focus of research topic, and the reasons of their relevance to literary compared studies. Moreover, we outline all the parts to be developed during the work, and the reasons for which they were structured in the methodological form chosen. In Chapter 1 we dialogue with Walter Benjamin, supported by other theorists, on the possibility of a novel to be a mediator between reality and fiction, (re) creating and (re) presenting this reality in its net fictional text, keeping alive the wheel of narration. Chapter 2 deals with the analysis of structural and thematic construction of Paisagem com mulher e mar ao fundo, by Teolinda Gersão, placing the work and its author in historical and literary fascist Portugal, beyond the discussion of the role of the Portuguese woman in the face of this repressive context, combined with the phenomenon of the colonial war, as an element that disturbes the daily life of this kind of woman, from the standpoint of the protagonist and other female characters. In Chapter 3, the focus of analysis is centred on Ventos do apocalpse, by Paulina Chiziane. The work was reviwed in its structure and theme, placing it and its author in Mozambique history and literature, looking at civil war, from the point of view of the protagonist and other female characters, who speak through the voice of an anonymous narrator, common fact to Mozambican narratives. Through the analysis of these issues, are discussed anthropological, and social questions, taking women as the focus of cultural strategies of domination in a society imminently phallocentric and patriarchal, particularly in the rural communities of the South. In Chapter 4 we proceeded to the comparative stud y of the narratives, seeking to score similarities and differences between them, in regard to the anthropocentric view that both novels have made about women and their social role. In addition, it was focused in the comparative study, the issues surrounding both wars, that have served as a landscape to the stories and how these wars affected the daily lives of the protagonists and other female characters, destabilizing them. The Conclusion came to reaffirm the hypothesis posted to discussion, that the narrative fiction, represented in the study by the novel, can serve as a mediator for the debate on social relevant issues represented in their fictional text. Keywords: contemporary Portuguese and African fiction socio-cultural domination strategies on women warfare political contexts. | - |
| Descrição: dc.description | Esse trabalho é resultado de estudo comparado entre duas narrativas de ficção contemporânea, de assinatura feminina, oriundas de Portugal e de Moçambique respectivamente, os romances Paisagem com mulher e mar ao fundo (1983), de Teolinda Gersão e Ventos do apocalipse (1995), de Paulina Chiziane. O objetivo da pesquisa, de cunho bibliográfico, centrou-se em focar os romances como possíveis mediadores para a reflexão sobre fatos ligados a questões antropológico-sociais de relevância, envolvendo a mulher e seus diferentes papéis em sociedades falocêntricas e patriarcais, tomados em suas distintas relações, não só com esse mundo masculino opressor, como também com a guerra que surge, em cada uma das obras analisadas, como elemento desestabilizador do cotidiano dessas mulheres em suas comunidades. Objetivo esse, constituído em hipótese a ser discutida ao longo do estudo e que pretendeu mostrar como a mulher pode ser a parte oprimida no relacionamento com o mundo masculino, seja por fatores sociais de dominação cultural ou política. Paisagem com mulher e mar ao fundo focaliza, através das memórias da protagonista, o período de atuação do regime fascista comandado por António de Oliveira Salazar que dominou o país por quase quarenta anos e seus desdobramentos resultantes da forte repressão sócio-político-cultural que veio a culminar em mortes e emigrações. Paralelamente a esses fatos, o regime esteve envolvido em embate armado com suas colônias africanas no ultramar, que lutavam por sua independência. O longo percurso da ditadura salazarista até a Revolução de 25 de abril, que restaurou a democracia no país, serve de paisagem a essa narração no feminino, construída em torno de estratégias discursivas com características pós-coloniais e que indaga sobre o papel da mulher portuguesa diante da sociedade e da guerra, durante esse período de forte repressão política. Ventos do apocalipse privilegia o relato contundente que tem como paisagem a guerra civil moçambicana desencadeada a partir de controvérsias sócio-políticas entre os dois únicos partidos políticos do país: Frelimo, o partido do governo pós-independência e Renamo, o partido de oposição ao governo. Guerra essa, iniciada em 1976 e que durou dezesseis anos, levando Moçambique à miséria política, financeira e humana. No romance são levantadas, através da saga da protagonista, questões antropológicas, culturais e sócio-econômicas que abordam e tratam do papel que cabe à mulher em todo esse contexto falocrático e repressor, principalmente em comunidades do sul rural do país. Na Introdução, apresentamos o tema foco de pesquisa, bem como as ponderações sobre a sua relevância no estudo literário comparado. Além disso, são delineadas todas as partes a serem desenvolvidas durante o trabalho e as razões para que elas fossem estruturadas na forma metodológica escolhida. No Capítulo 1, dialogamos com Walter Benjamin, apoiados em outros teóricos, sobre a possibilidade de o romance ser mediador entre a realidade e a ficção, (re)criando-a e (re)apresentando-a em suas malhas textuais ficcionais, mantendo viva a roda da narração. O Capítulo 2 aborda a análise estrutural e temática de Paisagem com mulher e mar ao fundo, de Teolinda Gersão, situando a obra e sua autora no contexto histórico- literário do Portugal fascista e discutindo o papel da mulher portuguesa frente a esse contexto repressor, aliado ao fenômeno da guerra colonial, como elemento desestabilizador da vida cotidiana dessa mulher, sob o enfoque da protagonista e de outras personagens femininas. No Capítulo 3, o foco de análise centra-se em Ventos do apocalipse, de Paulina Chiziane. Analisamos a obra em sua estrutura e temática, situando-a, bem como sua autora, no contexto histórico- literário de Moçambique sob a guerra civil, a partir do enfoque da protagonista e de outras personagens femininas que falam pela voz de um narrador anônimo, fato comum à roda de narração moçambicana. Por meio dessa análise são debatidas questões de cunho antropológico-social, tendo a mulher como foco das estratégias culturais de dominação em uma sociedade iminentemente falocêntrica e patriarcal, principalmente no ambiente rural do sul do país. No Capítulo 4 procedemos ao estudo comparado das narrativas sob análise, buscando pontuar semelhanças e diferenças entre elas no que tange à visão antropocêntrica que ambas as sociedades apresentadas têm sobre a mulher e seu papel social. Além disso, foram foco desse estudo comparado as questões que envolveram ambas as guerras, que serviram de paisagem às histórias e como elas afetaram as vidas cotidianas das protagonistas e demais personagens femininas, desestabilizando-as. A Conclusão veio a reafirmar a hipótese lançada para discussão de que a narrativa de ficção, representada no estudo pelo romance, pode servir de mediadora para a reflexão sobre questões sociais de relevância em suas malhas textuais ficcionais. | - |
| Formato: dc.format | application/pdf | - |
| Idioma: dc.language | pt_BR | - |
| Publicador: dc.publisher | Programa de Pós-graduação em Letras | - |
| Publicador: dc.publisher | letras | - |
| Direitos: dc.rights | Acesso Aberto | - |
| Direitos: dc.rights | CC-BY-SA | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Literatura portuguesa | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Literatura moçambicana | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Literatura comparada portuguesa e moçambicana | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Ensino da literatura | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Mulher na literatura | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Fronteiras | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Guerra | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Identidade cultural | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Olhar feminino | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Ficção portuguesa e africana contemporânea | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Estratégias de dominação sócio-cultural da mulher | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Contextos político-bélicos | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Contemporary portuguese and african fiction | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Socio-cultural domination | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Strategies on women | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Warfare political contexts | - |
| Palavras-chave: dc.subject | CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS | - |
| Título: dc.title | Paisagens apocalípticas com mulheres e guerras ao fundo | - |
| Tipo de arquivo: dc.type | Tese | - |
| Aparece nas coleções: | Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense - RiUFF | |
Não existem arquivos associados a este item.
O Portal eduCAPES é oferecido ao usuário, condicionado à aceitação dos termos, condições e avisos contidos aqui e sem modificações. A CAPES poderá modificar o conteúdo ou formato deste site ou acabar com a sua operação ou suas ferramentas a seu critério único e sem aviso prévio. Ao acessar este portal, você, usuário pessoa física ou jurídica, se declara compreender e aceitar as condições aqui estabelecidas, da seguinte forma:
- O Termo de Uso pode ser modificado pela CAPES a qualquer tempo, sem necessidade de notificação prévia, sendo que tais modificações serão válidas a partir da data de sua veiculação neste portal;
- Para aprovação de cadastro do usuário ao sistema, a CAPES pode requisitar o fornecimento de informações, haja vista a política de segurança adotada, objetivando resguardar a segurança dos usuários nesse ambiente virtual;
- O usuário aceita e declara compreender que, em razão do peculiar ambiente da Internet, a CAPES não poderá garantir que o acesso ao site seja livre de erros ou problemas decorrentes de casos fortuitos, internos ou externos, casos de força maior ou ainda de outros casos não inteiramente sujeitos a controle direto dos administradores do site e, portanto o usuário se obriga a isentar a CAPES de quaisquer reclamações ou indenizações. A CAPES também não se responsabiliza por interrupções, interceptações, invasões, disseminação de vírus ou outros atos ilícitos, típicos e atípicos de ambiente virtual, e de web, dos quais a CAPES não tenha tido intenção deliberada de participar ou praticar;
- O usuário aceita e declara compreender que qualquer texto, marca, áudio, imagem, ou conteúdo veiculados no site são protegidos por direitos de propriedade intelectual o qual deve ser respeitado de acordo com a licença concedida pelo respectivo detentor dos referidos direitos, sob pena de apuração das responsabilidades cabíveis;
-
Desta forma a CAPES se exime de toda e qualquer responsabilidade por eventuais perdas, danos e prejuízos de qualquer natureza decorrentes:
- Do descumprimento da lei, da moral e dos bons costumes, como consequência da transmissão, difusão, armazenamento, disponibilização, recepção, obtenção ou acesso aos conteúdos;
- Da infração aos direitos de propriedade intelectual e industrial, segredos empresariais, compromissos contratuais de qualquer tipo, direitos à honra, à intimidade pessoal e familiar, à imagem das pessoas, direitos de propriedade e de toda e qualquer natureza pertencentes a um terceiro por consequência da transmissão, difusão, armazenamento, disponibilização, recepção, obtenção ou acesso aos conteúdos;
- Da falta de veracidade, precisão, exatidão, pertinência e/ou atualidade dos conteúdos;
- Da inadequação para qual seja o propósito, ou da frustração, das expectativas geradas pelos conteúdos;
- Exceto quando mencionado explicitamente, ou quando se tratar de citação de material alheio ou ilustração, nos limites estabelecidos pela Lei 9.610/98, todo o Conteúdo textual original do Portal eduCAPES está disponível livremente para leitura, entre outros direitos, conforme definido na licença Creative Commons;
- A CAPES não se responsabiliza pelos comentários, opiniões, informações, depoimentos, mensagens, vídeos, textos, imagens, áudios ou qualquer outro tipo de conteúdo que sejam, postados, publicados e disponibilizados através do Portal eduCAPES pelos usuários, sendo a responsabilidade civil e criminal atribuída única e exclusivamente ao autor dos comentários, opiniões, informações, ou mensagens. Todo o conteúdo publicado por usuários são de responsabilidade exclusiva dos mesmos e de caráter completamente independente, sendo que todo e qualquer tipo de opinião, ideal e/ou posição expressados não refletem necessariamente o ponto de vista e a posição do Portal eduCAPES e/ou da CAPES. A CAPES se reserva o direito de armazenar as informações destes autores e/ou Usuários, a fim de viabilizar sua identificação;
- O usuário aceita e declara compreender que a CAPES poderá disponibilizar no Portal eduCAPES, links de acesso para outros sites e endereços virtuais administrados, controlados ou operados por terceiros. Qualquer site conectado a partir do eduCAPES não está sob o controle da CAPES;
- A CAPES não assume nenhuma responsabilidade ou obrigação por qualquer informação, comunicação ou material encontrado em tais sites, ou em qualquer site conectado a tais sites. A CAPES não assume qualquer responsabilidade pelos serviços ou funcionalidades ali dispostos, sendo a decisão de utilização e a forma de relacionamento com os mesmos de exclusiva responsabilidade do usuário, que inclusive isenta a CAPES de fiscalizar o conteúdo ou zelar pela integridade de tais sites ou endereços virtuais.
- O usuário aceita e declara compreender que o acesso a determinadas áreas do site será restrito. Para acessá-las, o usuário deverá fazer o login e cadastrar uma senha de acesso. A senha é individual, sigilosa e intransferível, sendo o usuário o único responsável pela guarda da mesma. O usuário assume toda e qualquer responsabilidade pelo mau uso ou pela utilização da senha por terceiros;
- A CAPES reserva o direito de excluir o cadastro, de excluir o material submetido ou proibir o acesso do usuário ao portal eduCAPES no caso de qualquer abuso ou indício de prática ilícita no uso do site ou de qualquer uso não autorizado ou proibido pelo usuário, nos termos da legislação brasileira;
- As condições estabelecidas no Termo de Aceite e Uso do Site são regidas pela lei brasileira. Sob nenhuma circunstância o usuário deverá violar qualquer lei usando o portal eduCAPES para propósitos que incluam, mas não limitados a isso, difamação ou perturbação de outros, violação de direitos de propriedade intelectual ou de terceiros, envio de material obsceno ou ofensivo, vírus, arquivos corrompidos, ou outros programas que poderiam danificar ou alterar este site ou os computadores de empresa ou de terceiros;
- A CAPES reserva o direito de retirar qualquer conteúdo que infrinja a lei, a moral e os bons costumes nos termos da legislação vigente e também na hipótese de o conteúdo não se coadunar com as finalidades educativas do Portal. A CAPES garante o direito de defesa e contraditório dos usuários. O usuário reconhece que o material enviado por terceiros, que não a CAPES, não é endossado pela mesma.
Concordo e desejo baixar o arquivo
Não concordo e não irei baixar o arquivo
Não concordo e não irei baixar o arquivo