Connected discourse and the phraseology of spoken english : a corpus study of affirmative responses

Registro completo de metadados
MetadadosDescriçãoIdioma
Autor(es): dc.contributorVereza, Solange Coelho-
Autor(es): dc.contributorCPF:56389756422-
Autor(es): dc.contributorhttp://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4781522P3-
Autor(es): dc.contributorDias, Maria Carmelita Pádua-
Autor(es): dc.contributorCPF:10780500322-
Autor(es): dc.contributorhttp://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4792664E3-
Autor(es): dc.contributorMartins, Helena Franco-
Autor(es): dc.contributorCPF:10890533022-
Autor(es): dc.contributorhttp://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4700506A7-
Autor(es): dc.contributorVidal, Rejane Teixeira-
Autor(es): dc.contributorCPF:10980750022-
Autor(es): dc.contributorhttp://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4788378Z4-
Autor(es): dc.contributorLobianco, Terezinha Benevides-
Autor(es): dc.contributorCPF:11090845222-
Autor(es): dc.contributorShepherd, David-
Autor(es): dc.contributorCPF:95635896422-
Autor(es): dc.contributorhttp://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4763107J5-
Autor(es): dc.creatorPedro, Verônica da Silveira-
Data de aceite: dc.date.accessioned2024-07-11T18:42:07Z-
Data de disponibilização: dc.date.available2024-07-11T18:42:07Z-
Data de envio: dc.date.issued2021-03-10-
Data de envio: dc.date.issued2007-03-23-
Data de envio: dc.date.issued2021-03-10-
Data de envio: dc.date.issued2006-08-31-
Fonte completa do material: dc.identifierhttps://app.uff.br/riuff/handle/1/21060-
Fonte: dc.identifier.urihttp://educapes.capes.gov.br/handle/capes/775777-
Descrição: dc.descriptionThe present study presents an investigation of affirmative responses in a corpus of spoken English as a mother tongue. The theoretical background consists of a discussion of issues in spoken English and connected spoken discourse in light of the contributions from the fields of pragmatics, corpus linguistics, studies into collocation, phraseology and pattern grammar. Some relevant aspects of the literature in these fields are presented and discussed. The yeah and yes responses encountered in the corpus and their respective initiation moves were analysed in relation to their illocutionary values. The latter were identified and quantified. The most frequent illocutionary values of both the initiation moves and the responses were compared and contrasted. The responses which belonged to the most frequent illocutionary value were then submitted to deeper analyses. Firstly, the responses which contained continuations to the words yeah and yes were identified and quantified. Secondly, they were classified into independent and complex responses. Independent responses are those which contain independent phrases, whereas complex responses consist of responses which contain sequences of phrases, including, in some cases, instances of independent phrases. The patterns of occurrence of these responses were then identified. The words yeah and yes were also investigated in relation to their collocates within those responses which contained continuations. The responses which had the most frequent illocutionary value, namely, confirmings, were analysed in relation to the occurrence of verb forms and tenses, cohesive items and lexical phrases. Their recurrent patterns of use were identified and quantified. The analyses thus demonstrated that the yeah and yes responses encountered in the corpus of spoken English occurred in recurrent patterns of combinations of initiation moves and responses, collocations of word-forms and phrases, and independent and complex responses. In the latter case, the continuations within the responses contained verbs, cohesive items and sequences of lexical phrases which occurred in the corpus in patterns of frequency and sequences of phrases.-
Descrição: dc.descriptionEste trabalho apresenta uma investigação das respostas afirmativas contidas em um corpus de inglês falado língua materna. A fundamentação teórica é baseada em estudos nas áreas de pragmática, colocação, fraseologia, lingüística de corpus e gramática de padrões (pattern grammar). Os pressupostos teóricos foram apresentados e discutidos. As respostas afirmativas dos tipos yeah-responses e yes-responses contidas no corpus e as iniciativas que as originaram foram identificadas em seus valores ilocucionários e quantificadas. Os valores ilocucionários mais freqüentes da iniciativas e respostas foram comparados e contrastados em relação às suas ocorrências nos dois tipos de respostas. As respostas cujos valores ilocucionários foram mais freqüentes foram, então submetidas a análises mais profundas. Primeiramente, foram identificadas aquelas que possuíam enunciados proferidos em continuação às palavras yeah e yes. Este grupo de respostas foi analisado, inicialmente, em relação às diferentes formas dos enunciados nelas contidos. Foram classificadas em respostas independentes e complexas . As respostas independentes eram constituídas por expressões independentes e as complexas eram constituídas por sequências de expressões (em enunciados), as quais incluíram, em alguns casos, o uso das expressões independentes . Os padrões de ocorrência das expressões independentes foram identificados. Em seguida, foram identificadas as colocações das palavras yeah e yes nas respostas que continham continuações às mesmas, e foram identificados os seus padrões de ocorrência. As respostas com o valor ilocucionário mais freqüente e que continham continuações, identificadas no corpus como confirmações , foram selecionadas para as análises dos padrões de ocorrência de formas e tempos verbais, dos elementos de coesão e das expressões lexicais recorrentes. Os padrões recorrentes de uso destes elementos foram identificados e quantificados. Verificou-se que as respostas afirmativas que contêm yeah ou yes no corpus analisado ocorreram na fala em padrões recorrentes em relação às iniciativas, especialmente as mais freqüentes; as colocações de yeah e yes também ocorreram em padrões observáveis, assim como as expressões independentes e as respostas complexas. Nestas últimas, verificou-se que as continuações à palavra yeah (escolhida em um recorte de pesquisa) continham verbos, elementos coesivos e sequências de expressões lexicais que ocorreram no corpus em padrões de colocação e freqüência.-
Formato: dc.formatapplication/pdf-
Idioma: dc.languagept_BR-
Publicador: dc.publisherPrograma de Pós-graduação em Letras-
Publicador: dc.publisherletras-
Direitos: dc.rightsAcesso Aberto-
Direitos: dc.rightsCC-BY-SA-
Palavras-chave: dc.subjectLíngua inglesa-
Palavras-chave: dc.subjectGramática-
Palavras-chave: dc.subjectLexicografia-
Palavras-chave: dc.subjectLinguística-
Palavras-chave: dc.subjectLingüística de corpus-
Palavras-chave: dc.subjectColocações-
Palavras-chave: dc.subjectExpressões lexicais-
Palavras-chave: dc.subjectFraseologia-
Palavras-chave: dc.subjectGramática de padrões-
Palavras-chave: dc.subjectRespostas afirmativas em inglês língua materna-
Palavras-chave: dc.subjectAnálise de corpus-
Palavras-chave: dc.subjectAnálise de discurso-
Palavras-chave: dc.subjectinglês L1-
Palavras-chave: dc.subjectCorpus linguistics-
Palavras-chave: dc.subjectCollocation-
Palavras-chave: dc.subjectLexical phrases-
Palavras-chave: dc.subjectPhraseology-
Palavras-chave: dc.subjectPattern grammar-
Palavras-chave: dc.subjectAffirmative responses in English as a mother tongue-
Palavras-chave: dc.subjectEnglish L1-
Palavras-chave: dc.subjectCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS-
Título: dc.titleConnected discourse and the phraseology of spoken english : a corpus study of affirmative responses-
Tipo de arquivo: dc.typeTese-
Aparece nas coleções:Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense - RiUFF

Não existem arquivos associados a este item.