Os modais poder e dever sob a perspectiva da linguística cognitiva no cenário pandêmico do novo coronavírus

Registro completo de metadados
MetadadosDescriçãoIdioma
Autor(es): dc.contributorAlmeida, Maria Jussara Abraçado de-
Autor(es): dc.creatorFranco, Bruna Melro-
Data de aceite: dc.date.accessioned2024-07-11T18:37:12Z-
Data de disponibilização: dc.date.available2024-07-11T18:37:12Z-
Data de envio: dc.date.issued2023-04-20-
Data de envio: dc.date.issued2023-04-20-
Fonte completa do material: dc.identifierhttp://app.uff.br/riuff/handle/1/28570-
Fonte: dc.identifier.urihttp://educapes.capes.gov.br/handle/capes/774073-
Descrição: dc.descriptionEsta tese tem como objetivo levantar e descrever os significados deônticos e epistêmicos dos verbos modais poder e dever no cenário pandêmico do novo coronavírus, no Português Brasileiro, sob a perspectiva teórica da Linguística Cognitiva, com base na teoria da Dinâmica de Forças proposta por Talmy (1988, 2000). Desta forma, a pesquisa pretende demonstrar a adequação da teoria da Dinâmica de Forças na abordagem dos modais poder e dever no contexto da pandemia da Covid-19, responder as perguntas de pesquisa e verificar a validade das hipóteses levantadas. Para tanto, foram realizadas as análises qualitativa e quantitativa de cem ocorrências (cinquenta do modal poder e cinquenta do modal dever) provenientes de informativos on-line brasileiros. Na análise qualitativa, buscando uma melhor compreensão acerca da contribuição dos modais poder e dever na construção de significados no discurso do cenário pandêmico do novo coronavírus, foi realizada a interpretação da modalidade como deôntica ou epistêmica em cada ocorrência de poder e dever a partir da teoria da Dinâmica de Forças (TALMY, 1988, 2000). A análise quantitativa contabilizou e comparou, em termos percentuais, a frequência de uso de poder e dever em notícias on-line a respeito da pandemia da Covid-19. A partir dos resultados encontrados, a modalidade epistêmica foi a mais frequente, ocorrendo em oitenta e oito por cento das ocorrências com o modal poder e em cinquenta e seis por cento das ocorrências com o modal dever. O emprego de poder prevaleceu na modalidade epistêmica, com um total de quarenta e quatro ocorrências, que corresponde a oitenta e oito por cento. Verificou- se também que o modal dever é mais frequente na modalidade epistêmica, apresentando um total de vinte e oito ocorrências, que corresponde a cinquenta e seis por cento. A Dinâmica de Forças da permissão ocorreu integralmente nas ocorrências com poder epistêmico analisadas, apresentando um total de quarenta e quatro ocorrências, que corresponde a sessenta e um por cento. O dever epistêmico apresentou um total de vinte e oito ocorrências, todas relacionadas à Dinâmica de Forças da causação, que corresponde a trinta e nove por cento. Portanto, constata-se que, na modalidade epistêmica, a DF da permissão é predominante com o modal poder e a Dinâmica de Forças da causação é predominante com o modal dever no discurso do cenário pandêmico do novo coronavírus. Em relação ao poder deôntico, a Dinâmica de Forças da permissão é identificada em um total de seis ocorrências, que corresponde a vinte e um por cento. No entanto, o padrão da Dinâmica de Forças mais frequente com o dever deôntico é a causação, visto que, de um total de vinte e oito ocorrências, sendo seis ocorrências com poder e vinte e duas ocorrências com dever, há um total de sessenta e oito por cento de ocorrências relacionadas à Dinâmica de Forças da causação e apenas onze por cento relacionadas à Dinâmica de Forças do bloqueio. Deste modo, a análise qualitativa fundamentou os resultados encontrados na análise quantitativa e, por conseguinte, a confirmação das hipóteses postuladas. Por sua vez, a análise quantitativa respaldou os resultados.-
Descrição: dc.descriptionThis thesis aims to raise and describe the deontic and epistemic meanings of the modal verbs poder (can in English) and dever (must in English) in the pandemic scenario of the new coronavirus, in Brazilian Portuguese, from the theoretical perspective of Cognitive Linguistics, based on the theory of Force Dynamics proposed by Talmy (1988, 2000). In this way, the research intends to demonstrate the adequacy of the Force Dynamics theory in the approach of poder and dever in the context of the Covid-19 pandemic, answer the research questions and verify the validity of the hypotheses raised. For this purpose, qualitative and quantitative analyzes were carried out on one hundred occurrences (fifty from the modal poder and fifty from the modal dever) from Brazilian online newsletters. In the qualitative analysis, seeking a better understanding of the contribution of the modals poder and dever in the construction of meanings in the discourse of the pandemic scenario of the new coronavirus, the interpretation of the modality as deontic or epistemic in each occurrence of poder and dever was carried out from the theory of the Force Dynamics (TALMY, 1988, 2000). The quantitative analysis counted and compared, in percentage terms, the frequency of use of poder and dever in online news about the Covid-19 pandemic. From the results found, the epistemic modality was the most frequent, occurring in eighty-eight percent of the occurrences with the modal poder and in fifty-six percent of the occurrences with the modal dever. The use of poder prevailed in the epistemic modality, with a total of forty-four occurrences, which corresponds to eighty-eight percent. It was also found that the modal dever is more frequent in the epistemic modality, with a total of twenty-eight occurrences, which corresponds to fifty-six percent. The Force Dynamics of permission occurred entirely in the analyzed occurrences with epistemic poder, presenting a total of forty-four occurrences, which corresponds to sixty-one percent. The epistemic dever presented a total of twenty-eight occurrences, all related to the Force Dynamics of causation, which corresponds to thirty-nine percent. Therefore, it appears that, in the epistemic modality, the Force Dynamics of permission is predominant with the modal poder and the Force Dynamics of causation is predominant with the modal dever in the discourse of the pandemic scenario of the new coronavirus. Regarding the deontic poder, the Force Dynamics of permission is identified in a total of six occurrences, which corresponds to twenty-one percent. However, the most frequent pattern of Force Dynamics with deontic dever is causation, since, out of a total of twenty-eight occurrences, with six occurrences of poder and twenty-two occurrences of dever, there are a total of sixty-eight percent of occurrences related to Force Dynamics of causation and only eleven percent related to Force Dynamics of blocking. Thus, the qualitative analysis validated the results found in the quantitative analysis and, therefore, the confirmation of the postulated hypotheses. In turn, the quantitative analysis supported the results.-
Descrição: dc.description190 p.-
Formato: dc.formatapplication/pdf-
Idioma: dc.languagept_BR-
Direitos: dc.rightsOpen Access-
Direitos: dc.rightsCC-BY-SA-
Palavras-chave: dc.subjectPoder e Dever-
Palavras-chave: dc.subjectDinâmica de Forças-
Palavras-chave: dc.subjectLinguística Cognitiva-
Palavras-chave: dc.subjectLinguística-
Palavras-chave: dc.subjectVerbo-
Palavras-chave: dc.subjectÉtica-
Palavras-chave: dc.subjectEpistemologia-
Palavras-chave: dc.subjectPoder and Dever-
Palavras-chave: dc.subjectForce Dynamics-
Palavras-chave: dc.subjectCognitive Linguistics-
Título: dc.titleOs modais poder e dever sob a perspectiva da linguística cognitiva no cenário pandêmico do novo coronavírus-
Tipo de arquivo: dc.typeTese-
Aparece nas coleções:Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense - RiUFF

Não existem arquivos associados a este item.