
Atenção:
O eduCAPES é um repositório de objetos educacionais, não sendo responsável por materiais de terceiros submetidos na plataforma. O usuário assume ampla e total responsabilidade quanto à originalidade, à titularidade e ao conteúdo, citações de obras consultadas, referências e outros elementos que fazem parte do material que deseja submeter. Recomendamos que se reporte diretamente ao(s) autor(es), indicando qual parte do material foi considerada imprópria (cite página e parágrafo) e justificando sua denúncia.
Caso seja o autor original de algum material publicado indevidamente ou sem autorização, será necessário que se identifique informando nome completo, CPF e data de nascimento. Caso possua uma decisão judicial para retirada do material, solicitamos que informe o link de acesso ao documento, bem como quaisquer dados necessários ao acesso, no campo abaixo.
Todas as denúncias são sigilosas e sua identidade será preservada. Os campos nome e e-mail são de preenchimento opcional. Porém, ao deixar de informar seu e-mail, um possível retorno será inviabilizado e/ou sua denúncia poderá ser desconsiderada no caso de necessitar de informações complementares.
| Metadados | Descrição | Idioma |
|---|---|---|
| Autor(es): dc.contributor | Cavaliere, Ricardo Stavola | - |
| Autor(es): dc.contributor | CPF:15789464522 | - |
| Autor(es): dc.contributor | http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4782812J5 | - |
| Autor(es): dc.contributor | Molinari, Edison Lourenço | - |
| Autor(es): dc.contributor | CPF:15123111222 | - |
| Autor(es): dc.contributor | Silva, Edila Vianna da | - |
| Autor(es): dc.contributor | CPF:11709805022 | - |
| Autor(es): dc.contributor | Fernandes, Tânia Martins Santos | - |
| Autor(es): dc.contributor | CPF:15237665532 | - |
| Autor(es): dc.contributor | Valle, Rosalvo do | - |
| Autor(es): dc.contributor | CPF:15347664422 | - |
| Autor(es): dc.creator | Figueiredo, Jandyra Gonçalves | - |
| Data de aceite: dc.date.accessioned | 2024-07-11T18:34:25Z | - |
| Data de disponibilização: dc.date.available | 2024-07-11T18:34:25Z | - |
| Data de envio: dc.date.issued | 2021-03-10 | - |
| Data de envio: dc.date.issued | 2007-10-17 | - |
| Data de envio: dc.date.issued | 2021-03-10 | - |
| Data de envio: dc.date.issued | 2007-03-08 | - |
| Fonte completa do material: dc.identifier | https://app.uff.br/riuff/handle/1/17546 | - |
| Fonte: dc.identifier.uri | http://educapes.capes.gov.br/handle/capes/773181 | - |
| Descrição: dc.description | San Cesario di Arles (470 - 542), in the Psalm XII, preached about the Christian faith, emphasizing that its value is based in the deeds of its works. His argument relies in the Christianization of the etymological ties between fides and fit establishing a semantic and theologic unit between the belief and the deed, in order to prove the biblical truth that faith without deeds is dead. This work required a preliminary research about etymology, semantics as well as classic and Christian Latinate. It was followed by the development of the study of the affinity of uerba credendi and uerba faciendi, from Latin to contemporary Portuguese, in samples gathered from cesarian texts. | - |
| Descrição: dc.description | São Cesário de Arles (470-542), no Sermão XII, prega sobre a fé cristã, ressaltando que o seu valor se firma na realização das obras. Sua argumentação apóia-se na cristianização do vínculo etimológico entre fides e fit estabelecendo uma unidade semântica e teológica entre o crer e o fazer, para provar a verdade bíblica de que a fé sem as obras é morta . Para este trabalho, fez-se necessária uma pesquisa preliminar sobre etimologia, semântica, latinidade clássica e cristã. Em seguida desenvolveu-se o estudo de palavras cognatas dos uerba credendi e dos uerba faciendi , do latim ao português atual, a partir de exemplos colhidos no texto cesariano. | - |
| Formato: dc.format | application/pdf | - |
| Idioma: dc.language | pt_BR | - |
| Publicador: dc.publisher | Programa de Pós-graduação em Letras | - |
| Publicador: dc.publisher | letras | - |
| Direitos: dc.rights | Acesso Aberto | - |
| Direitos: dc.rights | CC-BY-SA | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Língua latina | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Cesário, de Arles, Santo, 470-542 | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Lingüística histórica | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Estudos lingüísticos | - |
| Palavras-chave: dc.subject | CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS | - |
| Título: dc.title | A cristianização da fides romana no sermão XII de São Cesário de Arles : do crer ao fazer latino-português | - |
| Tipo de arquivo: dc.type | Tese | - |
| Aparece nas coleções: | Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense - RiUFF | |
O Portal eduCAPES é oferecido ao usuário, condicionado à aceitação dos termos, condições e avisos contidos aqui e sem modificações. A CAPES poderá modificar o conteúdo ou formato deste site ou acabar com a sua operação ou suas ferramentas a seu critério único e sem aviso prévio. Ao acessar este portal, você, usuário pessoa física ou jurídica, se declara compreender e aceitar as condições aqui estabelecidas, da seguinte forma: