Em torno de Balzac e a costureirinha chinesa

Registro completo de metadados
MetadadosDescriçãoIdioma
Autor(es): dc.contributorMelo, Maria Elizabeth Chaves de-
Autor(es): dc.contributorCPF:12121221222-
Autor(es): dc.contributorFellows, Maria Ruth Machado-
Autor(es): dc.contributorCPF:16022215622-
Autor(es): dc.contributorhttp://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4796430H4-
Autor(es): dc.contributorSoares, Vera Lucia-
Autor(es): dc.contributorCPF:14785968522-
Autor(es): dc.contributorhttp://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4798022H7-
Autor(es): dc.contributorSouza, Roberto Acízelo Quelha de-
Autor(es): dc.contributorCPF:08120065422-
Autor(es): dc.contributorhttp://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4783241U3-
Autor(es): dc.contributorMoraes, Stela Maria Sardinha Chagas de-
Autor(es): dc.contributorCPF:15925615822-
Autor(es): dc.contributorhttp://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4781509P4-
Autor(es): dc.creatorRocha, Alessandra Fontes Carvalho da-
Data de aceite: dc.date.accessioned2024-07-11T18:02:22Z-
Data de disponibilização: dc.date.available2024-07-11T18:02:22Z-
Data de envio: dc.date.issued2021-03-10-
Data de envio: dc.date.issued2010-09-16-
Data de envio: dc.date.issued2021-03-10-
Data de envio: dc.date.issued2010-03-12-
Fonte completa do material: dc.identifierhttps://app.uff.br/riuff/handle/1/18935-
Fonte: dc.identifier.urihttp://educapes.capes.gov.br/handle/capes/762332-
Descrição: dc.descriptionCette dissertation a comme but l étude des questions sur la théorie de l effet esthetique, à partir d une analyse du roman Balzac et la petite tailleuse chinoise, de Dai Sijie, et du film homonyme, du même auteur. Nous avons essayé d observer et d analyser l'efficacité de la transformation d'une uvre littéraire et ses nombreuses possibilités de lecture. Le travail analyse la série de lectures suscitées par l ouvrage de Dai Sijie, les différences et les similitudes entre le film et le roman de l écrivain chinois, entre la lecture littéraire et cinématographique que Dai Sijie fait d une même histoire, comme une réflexion sur la réaction du lecteur et les changements possibles que l'acte de lecture peut susciter.-
Descrição: dc.descriptionEsta dissertação tem como objetivo o estudo de questões relativas à teoria do efeito estético, partindo da análise da leitura do romance Balzac e a costureirinha chinesa, de Dai Sijie, e do filme homônimo, do próprio autor. Interessa-nos observar e analisar a capacidade de transformação de uma obra literária e as suas inúmeras possibilidades de leitura. Para tanto, analisaremos o jogo de leituras presente na obra de Dai Sijie, bem como as diferenças e as semelhanças entre o filme e o romance do escritor chinês, ou seja, entre a leitura literária e a cinematográfica que Dai Sijie faz de uma mesma história, constituindo assim uma reflexão sobre a reação do leitor e as possíveis transformações que o ato de ler pode acarretar.-
Formato: dc.formatapplication/pdf-
Idioma: dc.languagept_BR-
Publicador: dc.publisherPrograma de Pós-graduação em Letras-
Publicador: dc.publisherletras-
Direitos: dc.rightsAcesso Aberto-
Direitos: dc.rightsCC-BY-SA-
Palavras-chave: dc.subjectLiteratura-
Palavras-chave: dc.subjectCinema-
Palavras-chave: dc.subjectDai, Sijie, 1945--
Palavras-chave: dc.subjectAdaptação para o cinema-
Palavras-chave: dc.subjectRecepção-
Palavras-chave: dc.subjectBalzac-
Palavras-chave: dc.subjectLittérature-
Palavras-chave: dc.subjectCinéma-
Palavras-chave: dc.subjectRéception-
Palavras-chave: dc.subjectBalzac-
Palavras-chave: dc.subjectCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS-
Título: dc.titleEm torno de Balzac e a costureirinha chinesa-
Tipo de arquivo: dc.typeDissertação-
Aparece nas coleções:Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense - RiUFF

Não existem arquivos associados a este item.