Incursões pela gênese do romance "Memórias sem malícia de Gudesteu Rodovalho", de Gilberto de Alencar

Registro completo de metadados
MetadadosDescriçãoIdioma
Autor(es): dc.contributorMendes, Marlene Carmelinda Gomes-
Autor(es): dc.contributorCPF:08900900622-
Autor(es): dc.contributorhttp://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4788968P5-
Autor(es): dc.contributorLeitao, Eliane Vasconcellos-
Autor(es): dc.contributorCPF:12346432222-
Autor(es): dc.contributorhttp://lattes.cnpq.br/2570385315007202-
Autor(es): dc.contributorMelo, Maria Elizabeth Chaves de-
Autor(es): dc.contributorCPF:12121221222-
Autor(es): dc.contributorOliveira, Maria de Lourdes Abreu de-
Autor(es): dc.contributorCPF:76008060422-
Autor(es): dc.contributorhttp://lattes.cnpq.br/6824037139938021-
Autor(es): dc.contributorSouza, Roberto Acízelo Quelha de-
Autor(es): dc.contributorCPF:08120065422-
Autor(es): dc.contributorhttp://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4783241U3-
Autor(es): dc.creatorMendes, Moema Rodrigues Brandão-
Data de aceite: dc.date.accessioned2024-07-11T17:52:12Z-
Data de disponibilização: dc.date.available2024-07-11T17:52:12Z-
Data de envio: dc.date.issued2021-03-10-
Data de envio: dc.date.issued2010-06-07-
Data de envio: dc.date.issued2021-03-10-
Data de envio: dc.date.issued2010-04-16-
Fonte completa do material: dc.identifierhttps://app.uff.br/riuff/handle/1/18851-
Fonte: dc.identifier.urihttp://educapes.capes.gov.br/handle/capes/759152-
Descrição: dc.descriptionThis paper aims at to present a critical text and some aspects of Gilberto de Alencar s creation process into a previously chosen corpus from his novel Memórias sem malícia de Gudesteu Rodovalho from two manuscript that we ll call manuscript (MsA), manuscript (MsB) and two printed editions: the first one, of 1946, sponsored by the author himself and printed by Gazeta Commercial de Juiz de Fora, the second one, of 1957, printed by Agir Editions from Rio de Janeiro. Considering that the textual criticism aims at the ways of the edited text and the genetic criticism at the creation of the text itself, we tried to follow step by step the author s creation. Therefore we proceeded to the handwritten comparison of the genetic dossier witch is formed by four documents: two manuscripts and two life editions. By means of the register of the variants and a study of the erasures we tried to show the alterations basically understood by the four erasures functions in a text such as: to substitute, to add, to suppress and to displace words expressions and paragraphs then relating the erased segments with the text as a whole. The annex was filled with concerning data to complementary documentation related directly to the analyzed documents in the dossier. The contact with the author s work manuscript helps to preserve the social history of man in his cultural trajectory.-
Descrição: dc.descriptionEsta tese propõe-se a apresentar um texto crítico e alguns aspectos do processo de criação de Gilberto de Alencar, em um corpus, previamente selecionado do romance Memórias sem malícia de Gudesteu Rodovalho, a partir de dois manuscritos, a que chamamos manuscrito A (MsA), manuscrito B (MsB), e de duas edições impressas. A primeira, de 1946, custeada pelo próprio autor, foi feita nas oficinas da Gazeta Comercial de Juiz de Fora. A segunda, de 1957, pela editora Agir, Rio de Janeiro. Considerando que a Crítica Textual tem por objeto os caminhos do texto editado e a Crítica Genética, os caminhos da criação, tentamos acompanhar o autor em seu caminho. Para tanto, procedemos ao cotejo do dossiê genético, formado pelos quatro documentos: dois manuscritos e duas edições em vida. Mediante o registro das variantes e um estudo das rasuras, procuramos dar uma visão das alterações, basicamente compreendidas pelas quatro funções da rasura, num texto, ou seja: substituir, acrescentar, suprimir e deslocar palavras, expressões e parágrafos, para, então, relacionar os segmentos rasurados com a totalidade do texto. O anexo foi preenchido com dados concernentes à documentação complementar, que se encontra relacionada diretamente aos documentos analisados no dossiê. O contato com os manuscritos da obra é um ato de resgate que preserva a construção da história social do homem em sua trajetória cultural.-
Idioma: dc.languagept_BR-
Publicador: dc.publisherPrograma de Pós-graduação em Letras-
Publicador: dc.publisherletras-
Direitos: dc.rightsAcesso Aberto-
Direitos: dc.rightsCC-BY-SA-
Palavras-chave: dc.subjectAlencar, Gilberto de, 1886-1961-
Palavras-chave: dc.subjectCrítica e interpretação-
Palavras-chave: dc.subjectMemórias sem malícia de Gudesteu Rodovalho-
Palavras-chave: dc.subjectMemórias-
Palavras-chave: dc.subjectCrítica textual-
Palavras-chave: dc.subjectArquivo de escritor-
Palavras-chave: dc.subjectCrítica genética-
Palavras-chave: dc.subjectLiteratura brasileira-
Palavras-chave: dc.subjectErasures-
Palavras-chave: dc.subjectMemories-
Palavras-chave: dc.subjectVariants-
Palavras-chave: dc.subjectGenetic criticism-
Palavras-chave: dc.subjectTextual criticism-
Palavras-chave: dc.subjectCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS-
Título: dc.titleIncursões pela gênese do romance "Memórias sem malícia de Gudesteu Rodovalho", de Gilberto de Alencar-
Tipo de arquivo: dc.typeTese-
Aparece nas coleções:Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense - RiUFF

Não existem arquivos associados a este item.