Dois anos infindos: o brasileiro como estrangeiro na ficção de Luiz Ruffato

Registro completo de metadados
MetadadosDescriçãoIdioma
Autor(es): dc.contributorChiarelli, Stefania Rota-
Autor(es): dc.contributorNeto, Godofredo de Oliveira-
Autor(es): dc.contributorSantos, Claudete Daflon dos-
Autor(es): dc.creatorCasais, Allysson Augusto Silva-
Data de aceite: dc.date.accessioned2024-07-11T17:39:04Z-
Data de disponibilização: dc.date.available2024-07-11T17:39:04Z-
Data de envio: dc.date.issued2021-01-03-
Data de envio: dc.date.issued2021-01-03-
Data de envio: dc.date.issued2019-
Fonte completa do material: dc.identifierhttps://app.uff.br/riuff/handle/1/16595-
Fonte: dc.identifier.urihttp://educapes.capes.gov.br/handle/capes/754652-
Descrição: dc.descriptionA partir da leitura da novela Estive em Lisboa e lembrei de você (2009), de Luiz Ruffato, o presente trabalho analisa a temática do imigrante brasileiro clandestino na ficção contemporânea. Para tal, primeiro investigamos como o tema de deslocamento tem sido tratado pela prosa brasileira, chegando à conclusão que a errância da figura do pobre é tradicionalmente retida ao espaço nacional enquanto a ida ao exterior está reservada à elite do país. Assim sendo, o protagonista da obra apresentaria uma mudança de perspectiva em nossa literatura, possibilitando a exploração do olhar do brasileiro sem registro em terras estrangeiras. Com isso em mente, examinamos as estratégias empregadas por Ruffato na criação de uma linguagem própria para representar esse sujeito clandestino. Por fim, estudamos o espaço urbano na novela, discutindo como o fluxo emigratório de brasileiros da classe média baixa é devido à urbanização excludente forçada no país ao longo do século XX. As cidades na narrativa, portanto, se constituem como lugares fragmentados e hierarquizados. Uma leitura atenta de Estive em Lisboa e lembrei de você , desta maneira, possibilita entender um fenômeno que vem assombrando nossa sociedade desde meados da década de 80: a ida desesperada de brasileiros para outros países em busca de melhores oportunidades de vida-
Descrição: dc.descriptionCoordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior-
Descrição: dc.descriptionBased on a reading of Estive em Lisboa e lembrei de você (2009), by Luiz Ruffato, this master’s thesis analyses the topic of undocumented Brazilian immigrants in contemporary fiction. To this end, we first investigated how the theme of displacement is treated by Brazilian prose, coming to the conclusion that the roaming of the poor is traditionally contained to the national terrain while going abroad is reserved for the country’s elite. As such, the protagonist would represent a change of perspective in our literature, allowing for the viewpoint of an undocumented Brazilian immigrant to be explored. With that in mind, we examined Ruffato’s strategy for creating a language of his own to represent this individual. Finally, we study the urban space in the book, discussing how to current emigration of lower middle class Brazilians is due to the forced and exclusionary urbanization the country went through throughout the 20th century. The cities in the story, consequently, are fragmented and hierarchical spaces. A close reading of Estive em Lisboa e lembrei de você , therefore, allows us to better understand a phenomenon that has haunted our society since the 1980s: the desperate journey of Brazilians to other countries in search of a better life-
Descrição: dc.description125f.-
Formato: dc.formatapplication/pdf-
Formato: dc.formatapplication/pdf-
Idioma: dc.languagept_BR-
Direitos: dc.rightsopenAccess-
Direitos: dc.rightsCC-BY-SA-
Palavras-chave: dc.subjectImigração-
Palavras-chave: dc.subjectDeslocamento-
Palavras-chave: dc.subjectClandestino-
Palavras-chave: dc.subjectCosmopolitismo do pobre-
Palavras-chave: dc.subjectLuiz Ruffato-
Palavras-chave: dc.subjectRuffato, Luiz, 1961--
Palavras-chave: dc.subjectImigrante brasileiro-
Palavras-chave: dc.subjectFicção brasileira-
Palavras-chave: dc.subjectDisplacement-
Palavras-chave: dc.subjectUndocumented-
Título: dc.titleDois anos infindos: o brasileiro como estrangeiro na ficção de Luiz Ruffato-
Tipo de arquivo: dc.typeDissertação-
Aparece nas coleções:Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense - RiUFF

Não existem arquivos associados a este item.