Trópicos de lágrimas : um estudo sobre melodrama e América Latina a partir do cinema de cabaretera mexicano e da literatura de Manuel Puig

Registro completo de metadados
MetadadosDescriçãoIdioma
Autor(es): dc.contributorTeixeira, Livia Maria de Freitas Reis-
Autor(es): dc.contributorCPF:56897859622-
Autor(es): dc.contributorhttp://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4798481J1-
Autor(es): dc.contributorVieira, João Luiz-
Autor(es): dc.contributorCPF:25314718715-
Autor(es): dc.contributorhttp://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4783160U4-
Autor(es): dc.contributorCruz, Sonia Regina Aguiar Torres da-
Autor(es): dc.contributorCPF:11000990622-
Autor(es): dc.contributorhttp://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4728075P8-
Autor(es): dc.contributorFigueiredo, Vera Lúcia Follain de-
Autor(es): dc.contributorCPF:22799699715-
Autor(es): dc.contributorhttp://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4785427E2-
Autor(es): dc.contributorCarrizo, Silvina Liliana-
Autor(es): dc.contributorCPF:26598693622-
Autor(es): dc.contributorhttp://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4770699U6-
Autor(es): dc.creatorBragança, Maurício de-
Data de aceite: dc.date.accessioned2024-07-11T17:28:34Z-
Data de disponibilização: dc.date.available2024-07-11T17:28:34Z-
Data de envio: dc.date.issued2021-03-10-
Data de envio: dc.date.issued2007-10-23-
Data de envio: dc.date.issued2021-03-10-
Data de envio: dc.date.issued2007-02-28-
Fonte completa do material: dc.identifierhttps://app.uff.br/riuff/handle/1/17556-
Fonte: dc.identifier.urihttp://educapes.capes.gov.br/handle/capes/751062-
Descrição: dc.description8 Since its modern origins were linked to the manifestations of the popular classes at the end of the eighteenth century in Europe, through the repertoire of theatrical representation and that of pantomime, melodrama would come to be seen as a genre of ill repute, viewed with suspicion by an erudite elite. In the construction of its discourse, melodrama relied upon an aesthetic of exaggeration, whereby overstated feeling was at the service of the configuration of a melodramatic pathos, forming a narrow syntony with what Peter Brooks defined as a melodramatic imagination . In Latin America, melodrama transformed itself into an idiom present in multiple experiences of the cultural industry. In Mexico, it gave rise to a media circuit formed by cinema, radio, mass literature, and the popular song. In the formation of the national state after the Revolution of 1910, melodrama represented a powerful ally, capable of intoning the discourses constructed in relation to the popular national identity of the day with the new codes of Mexicanness proposed by the populist state. This tradition represented by melodrama in the continent would come to be reappropriated from new points of interpretation, forged in the perspective of the nineteensixties. In this sense, the arrival of Manuel Puig to the Hispano-American literary field at the end of that decade, brought debates that shook the influential models of a literary taste for a certain part of the Argentinean critical circle. Using the resources of idioms and the repertoire present in the cinematographic melodramas and in the feuilleton literature, Manuel Puig relocated the discussions about a cultural colonialism present in the relation centre and periphery, in new fields. This thesis locates melodrama as a catalysing space of a universe of values in which the political and social discussions that compose the cultural spectrum of the two Hispano-American historical contexts are present. In a comparative reading, we discuss melodrama from the basis of a repertoire of Mexican films of the second half of the decade of the forties, known as cine de cabareteras and the literature of Manuel Puig, in particular his debut novel La traición de Rita Hayworth, published in 1968. To theoretically sustain our analyses, we use an approach based upon literary theory, the theories that tackle media processes and historical perspectives that permit us to trace an interdisciplinary mode of thought for a wide approach to cultural studies in Latin America.-
Descrição: dc.descriptionConselho Nacional de Desenvolvimento Cientifico e Tecnológico-
Descrição: dc.description7 Por ter sua origem moderna vinculada às manifestações das camadas populares, no fim do século XVIII, na Europa, através de um repertório de representação teatral e de pantomima, o melodrama logo seria visto como um gênero de má reputação, olhado com suspeita por uma elite ilustrada. Na sua construção de discurso, o melodrama trabalhava com uma estética do exagero, onde o sentimento exacerbado estava a serviço da configuração de um pathos melodramático, formando uma estreita sintonia com o que Peter Brooks definiu como uma imaginação melodramática . Na América Latina, o melodrama converteu-se numa linguagem presente em muitas experiências da indústria cultural. No México, ele deu suporte a um circuito midiático formado pelo cinema, pelo rádio, pela literatura de massa, pelo cancioneiro popular. Na formação do estado nacional após a Revolução de 1910, o melodrama representou um poderoso aliado capaz de ressoar os discursos que se construíam em torno de um nacional popular em dia com os novos códigos de mexicanidade propostos pelo estado populista. Esta tradição representada pelo melodrama no continente viria a ser reapropriada a partir de novos horizontes de leitura forjados sob o olhar dos anos sessenta. Neste sentido, a chegada de Manuel Puig ao campo literário hispano-americano no final daquela década, trouxe discussões que abalaram os padrões formadores de um gosto literário por uma certa parte da crítica argentina. Utilizando-se dos recursos de linguagem e do repertório presente nos melodramas cinematográficos e na literatura de folhetim, Manuel Puig recolocou em novos âmbitos as discussões acerca de um colonialismo cultural presente na relação centro e periferia. Esta tese enfoca o melodrama como um espaço catalizador de um universo valorativo no qual estão presentes as discussões políticas e sociais que compõem o espectro cultural de dois contextos históricos hispano-americanos. Num estudo de leitura comparada, trazemos discussões sobre o melodrama a partir da abordagem de um repertório de filmes mexicanos da segunda metade da década de quarenta conhecido como cine de cabareteras e da literatura de Manuel Puig, em especial seu romance de estréia La traición de Rita Hayworth, publicado em 1968. Para sustentar teoricamente nossas análises nos utilizamos de uma abordagem que busca na teoria literária, nas teorias que abordam os processos midiáticos e nas perspectivas históricas aportes que nos permitam traçar um pensamento transdisciplinar para uma ampla abordagem dos estudos da cultura na América Latina.-
Formato: dc.formatapplication/pdf-
Idioma: dc.languagept_BR-
Publicador: dc.publisherPrograma de Pós-graduação em Letras-
Publicador: dc.publisherletras-
Direitos: dc.rightsAcesso Aberto-
Direitos: dc.rightsCC-BY-SA-
Palavras-chave: dc.subjectCinema-
Palavras-chave: dc.subjectCinema e literatura-
Palavras-chave: dc.subjectCinema de cabareteras-
Palavras-chave: dc.subjectLiteratura hispano-americana-
Palavras-chave: dc.subjectLiteratura comparada-
Palavras-chave: dc.subjectMelodrama-
Palavras-chave: dc.subjectCrítica literária-
Palavras-chave: dc.subjectMéxico-
Palavras-chave: dc.subjectPuig, Manuel, 1932-1990-
Palavras-chave: dc.subjectManuel Puig-
Palavras-chave: dc.subjectAmérica Latina-
Palavras-chave: dc.subjectLatin America-
Palavras-chave: dc.subjectCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS-
Título: dc.titleTrópicos de lágrimas : um estudo sobre melodrama e América Latina a partir do cinema de cabaretera mexicano e da literatura de Manuel Puig-
Tipo de arquivo: dc.typeTese-
Aparece nas coleções:Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense - RiUFF

Não existem arquivos associados a este item.