
Atenção:
O eduCAPES é um repositório de objetos educacionais, não sendo responsável por materiais de terceiros submetidos na plataforma. O usuário assume ampla e total responsabilidade quanto à originalidade, à titularidade e ao conteúdo, citações de obras consultadas, referências e outros elementos que fazem parte do material que deseja submeter. Recomendamos que se reporte diretamente ao(s) autor(es), indicando qual parte do material foi considerada imprópria (cite página e parágrafo) e justificando sua denúncia.
Caso seja o autor original de algum material publicado indevidamente ou sem autorização, será necessário que se identifique informando nome completo, CPF e data de nascimento. Caso possua uma decisão judicial para retirada do material, solicitamos que informe o link de acesso ao documento, bem como quaisquer dados necessários ao acesso, no campo abaixo.
Todas as denúncias são sigilosas e sua identidade será preservada. Os campos nome e e-mail são de preenchimento opcional. Porém, ao deixar de informar seu e-mail, um possível retorno será inviabilizado e/ou sua denúncia poderá ser desconsiderada no caso de necessitar de informações complementares.
| Metadados | Descrição | Idioma |
|---|---|---|
| Autor(es): dc.creator | Lisboa, Ana Luiza Barreto | - |
| Autor(es): dc.creator | Mendes, Soélis Teixeira do Prado | - |
| Data de aceite: dc.date.accessioned | 2026-08-11T11:23:58Z | - |
| Data de disponibilização: dc.date.available | 2026-08-11T11:23:58Z | - |
| Data de envio: dc.date.issued | 2025-09-01 | - |
| Data de envio: dc.date.issued | 2023 | - |
| Fonte completa do material: dc.identifier | https://www.repositorio.ufop.br/handle/123456789/20921 | - |
| Fonte completa do material: dc.identifier | https://doi.org/10.5752/P.2358-3428.2024v28n62p284-315 | - |
| Fonte: dc.identifier.uri | http://educapes.capes.gov.br/handle/capes/1187886 | - |
| Descrição: dc.description | Este artigo traz à discussão dados que fazem parte da dissertação de mestrado, intitulada “A preservação da memória através do léxico: análise de unidades fraseológicas na cidade de Ouro Preto (MG)”, defendida no Programa de Pós-Gradução em Letras Estudos da Linguagem, da Universidade Federal de Ouro Preto (MG). O presente estudo delimita sua análise nas categorias de parêmias e expressões idiomáticas, explorando três unidades fraseológicas relacionadas à temática religiosa da cidade de Ouro Preto (MG), são elas: “o conto do vigário”, “santo do pau oco” e “devagar com o andor que o santo é de barro”. Nosso objetivo é evidenciar como a memória coletiva é preservada e transmitida por meio do léxico, proporcionando uma compreensão mais profunda da história e da identidade cultural e religiosa de Ouro Preto. Nossa metodologia consiste na análise detalhada desses três fraseologismos, considerando as narrativas orais coletadas durante a pesquisa de mestrado, em seguida procedemos à consulta de dicionários e obras fraseológicas, publicados em diferentes períodos, a fim de verificarmos (i) as definições que tais obras atribuem a essas unidades fraseológicas e (ii) a possível origem delas. Logo depois, foi feito um cotejo entre os relatos orais e as definições institucionalizadas. Como conclusão, constatamos que as narrativas orais adicionam camadas de significado à rica tapeçaria de narrativas que compõem a memória dos falantes, tornando-a multifacetada. | - |
| Descrição: dc.description | This paper discusses data that are part of a Master’s thesis, entitled “The preservation of memory through the lexicon: an analysis of phraseological units in the town of Ouro Preto (MG)”, defended in the Language Studies Graduate Program at the Federal University of Ouro Preto. The study delimits its analysis in the categories of paremias and idiomatic expressions by exploring three phraseological units (PH) related to the religious thematic of the Ouro Preto town (Minas Gerais), namely: “o conto do vicário” (a con trick), “santo do pau oco” (a goody-goody), and “devagar com o andor que o santo é de barro” (taking things slowly). The objective was to verify whether the linguistic memory of the Ouro Preto community, through the lexicon, is intrinsically related to the religious and cultural memory of the town. As for the methodology, Tourist Guides from the town, who attribute the origin of these three units to the colonial period, were interviewed; after transcribing the interviews, the PHs were identified, then consultations to dictionaries and phraseological works, published in different periods, were made, in order to verify (i) the definitions that such works attribute to these PHs and (ii) their possible origin. Afterwards, a comparison between oral reports and institutionalized definitions was made. In conclusion, we found that oral narratives add layers of meaning to the rich tapestry of narratives that compose the speakers’ memory, making it multifaceted. | - |
| Formato: dc.format | application/pdf | - |
| Idioma: dc.language | pt_BR | - |
| Direitos: dc.rights | aberto | - |
| Direitos: dc.rights | O periódico Scripta permite o depósito da versão pós-print de um artigo. Permite remixagem, adaptação e nova criação a partir da obra para fins não comerciais, desde que seja atribuído o crédito ao autor (CC BY-NC). Fonte: Miguilim <https://miguilim.ibict.br/handle/miguilim/6718>. Acesso em: 11 ago 2024. | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Expressões idiomáticas | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Fraseologia | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Parêmias | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Religiosidade | - |
| Título: dc.title | Unidades fraseológicas religiosas no léxico de Ouro Preto (MG). | - |
| Título: dc.title | The preservation of memory through the lexicon : an analysis of phraseological units on the town of Ouro Preto (MG). | - |
| Aparece nas coleções: | Repositório Institucional - UFOP | |
O Portal eduCAPES é oferecido ao usuário, condicionado à aceitação dos termos, condições e avisos contidos aqui e sem modificações. A CAPES poderá modificar o conteúdo ou formato deste site ou acabar com a sua operação ou suas ferramentas a seu critério único e sem aviso prévio. Ao acessar este portal, você, usuário pessoa física ou jurídica, se declara compreender e aceitar as condições aqui estabelecidas, da seguinte forma: