
Atenção:
O eduCAPES é um repositório de objetos educacionais, não sendo responsável por materiais de terceiros submetidos na plataforma. O usuário assume ampla e total responsabilidade quanto à originalidade, à titularidade e ao conteúdo, citações de obras consultadas, referências e outros elementos que fazem parte do material que deseja submeter. Recomendamos que se reporte diretamente ao(s) autor(es), indicando qual parte do material foi considerada imprópria (cite página e parágrafo) e justificando sua denúncia.
Caso seja o autor original de algum material publicado indevidamente ou sem autorização, será necessário que se identifique informando nome completo, CPF e data de nascimento. Caso possua uma decisão judicial para retirada do material, solicitamos que informe o link de acesso ao documento, bem como quaisquer dados necessários ao acesso, no campo abaixo.
Todas as denúncias são sigilosas e sua identidade será preservada. Os campos nome e e-mail são de preenchimento opcional. Porém, ao deixar de informar seu e-mail, um possível retorno será inviabilizado e/ou sua denúncia poderá ser desconsiderada no caso de necessitar de informações complementares.
| Metadados | Descrição | Idioma |
|---|---|---|
| Autor(es): dc.contributor | Pereira, Denilson Alves | - |
| Autor(es): dc.contributor | Pereira, Marluce Rodrigues | - |
| Autor(es): dc.contributor | Monserrat Neto, José | - |
| Autor(es): dc.creator | Nogueira, Iuri Deolindo | - |
| Data de aceite: dc.date.accessioned | 2026-02-09T11:55:57Z | - |
| Data de disponibilização: dc.date.available | 2026-02-09T11:55:57Z | - |
| Data de envio: dc.date.issued | 2018-10-10 | - |
| Data de envio: dc.date.issued | 2018-10-10 | - |
| Data de envio: dc.date.issued | 2015 | - |
| Data de envio: dc.date.issued | 2012-10-25 | - |
| Fonte completa do material: dc.identifier | https://repositorio.ufla.br/handle/1/31304 | - |
| Fonte: dc.identifier.uri | http://educapes.capes.gov.br/handle/capes/1150636 | - |
| Descrição: dc.description | The popularization of digital communication has been implicated in large environments using online chat and social networks. The users of these environments using a standard quick written communication, thus leading to the emergence of words and expressions that have multiple changes in lexical and semantic levels. These changes have interfered in the life and routine of these users. Given these circumstances, there was a need to develop a system of online communication (chat) to undertake the treatment of slang and expression typically encountered in these environments, and treatment of regional expressions and the translation of user messages into another language. This work aims to facilitate and improving the communication of users creating databases with slang, expressions and regionalisms, thus proposing a system able to identify and treat such cases. It was evaluated the quality of this system, as well as its database, with the metrics Precision, Recall and F1 through three experiments using 700 sentences collected from webchats and social networks. | - |
| Descrição: dc.description | A popularização da comunicação digital tem implicado em um grande uso de ambientes de bate-papo online e redes sociais. Os usuários destes utilizam um padrão rápido de comunicação escrita, levando assim, ao surgimento de palavras e expressões que possuem várias alterações em níveis léxicos e semânticos. Tais alterações vêm interferindo na vida e no cotidiano desses usuários. Diante dessas circunstâncias, constatou-se a necessidade do desenvolvimento de um sistema de comunicação online (chat) que realize o tratamento de gírias e expressões tipicamente encontradas nesses ambientes, além do tratamento de expressões regionais e a tradução das mensagens dos usuários para outro idioma. Este trabalho visa facilitar e melhorar a comunicação dos usuários criando bases de dados com gírias, expressões e regionalismos, propondo assim um sistema capaz de identificar e tratar esses casos. Avaliou-se a qualidade desse sistema, bem como de sua base de dados, com as métricas Precisão, Revocação e F1, por meio de três experimentos utilizando 700 frases coletadas de webchats e redes sociais. | - |
| Formato: dc.format | application/pdf | - |
| Idioma: dc.language | pt_BR | - |
| Direitos: dc.rights | acesso aberto | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Chats online | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Corretor de palavras | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Processamento de linguagem natural | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Máquinas de tradução | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Online chat | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Natural language processing | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Machine translation | - |
| Título: dc.title | Desenvolvimento de um software de comunicação online entre diferentes idiomas com tratamento de expressões e linguagens encontradas em ambientes de chats | - |
| Tipo de arquivo: dc.type | TCC | - |
| Aparece nas coleções: | Repositório Institucional da Universidade Federal de Lavras (RIUFLA) | |
O Portal eduCAPES é oferecido ao usuário, condicionado à aceitação dos termos, condições e avisos contidos aqui e sem modificações. A CAPES poderá modificar o conteúdo ou formato deste site ou acabar com a sua operação ou suas ferramentas a seu critério único e sem aviso prévio. Ao acessar este portal, você, usuário pessoa física ou jurídica, se declara compreender e aceitar as condições aqui estabelecidas, da seguinte forma: