Atenção:
O eduCAPES é um repositório de objetos educacionais, não sendo responsável por materiais de terceiros submetidos na plataforma. O usuário assume ampla e total responsabilidade quanto à originalidade, à titularidade e ao conteúdo, citações de obras consultadas, referências e outros elementos que fazem parte do material que deseja submeter. Recomendamos que se reporte diretamente ao(s) autor(es), indicando qual parte do material foi considerada imprópria (cite página e parágrafo) e justificando sua denúncia.
Caso seja o autor original de algum material publicado indevidamente ou sem autorização, será necessário que se identifique informando nome completo, CPF e data de nascimento. Caso possua uma decisão judicial para retirada do material, solicitamos que informe o link de acesso ao documento, bem como quaisquer dados necessários ao acesso, no campo abaixo.
Todas as denúncias são sigilosas e sua identidade será preservada. Os campos nome e e-mail são de preenchimento opcional. Porém, ao deixar de informar seu e-mail, um possível retorno será inviabilizado e/ou sua denúncia poderá ser desconsiderada no caso de necessitar de informações complementares.
Metadados | Descrição | Idioma |
---|---|---|
Autor(es): dc.contributor | Paz, Liber Eugenio | - |
Autor(es): dc.contributor | Paz, Liber Eugenio | - |
Autor(es): dc.contributor | Sarro, Ed Marcos | - |
Autor(es): dc.contributor | Miranda, Tânia Maria de | - |
Autor(es): dc.creator | Langner, Otávio Henrique de Almeida | - |
Data de aceite: dc.date.accessioned | 2025-08-29T12:32:44Z | - |
Data de disponibilização: dc.date.available | 2025-08-29T12:32:44Z | - |
Data de envio: dc.date.issued | 2024-10-11 | - |
Data de envio: dc.date.issued | 2024-10-11 | - |
Data de envio: dc.date.issued | 2022-06-21 | - |
Fonte completa do material: dc.identifier | http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/35095 | - |
Fonte: dc.identifier.uri | http://educapes.capes.gov.br/handle/capes/1097377 | - |
Descrição: dc.description | The present study aims to document the development of the redesign of a children’s book about folklore in Latin America, focusing primarily on the Hispanic part of the continent. The book used as an object of study was “O mais latino do folclore – mitos da cultura latino-americana”, by Luciana Garcia, containing stories and definitions of characters such as “A Chorona”, “A Madredeagua” and “O Pombeiro”. The first step was to conceptualize the editorial design, folklore and redesign. Then, to progress the project further, the methodology synthesized by Panizza (2004) of Guto Lins (2003) served as a basis. Adding two new steps upon observing other editorial works such as that of Luz (2019) and Tomaz and Talamini (2013). The result was a totally repaginated book, with new illustrations, colors, typography, and layout. Finally, it was concluded that redesign is a vital tool to rescue older works, and that folklore is significant to disseminate the traditional narratives and customs of different people. | - |
Descrição: dc.description | O presente estudo tem a finalidade de registrar o desenvolvimento do redesign de um livro infantil sobre folclore na América Latina, focando especialmente na parte hispânica do continente. O livro usado como objeto de estudo foi “O mais latino do folclore – mitos da cultura latino-americana”, da autora Luciana Garcia, contendo histórias e definições de personagens como “A Chorona”, “A Madredeagua” e “O Pombeiro”. Em um primeiro momento conceitua-se design editorial, folclore e redesign. Em seguida, para elaborar o projeto, a metodologia sintetizada por Panizza (2004) de Guto Lins (2003) serviu como base, adicionando-se duas novas etapas ao observar outros trabalhos editoriais como o de Luz (2019) e Tomaz e Talamini (2013). O resultado foi um livro totalmente repaginado, com novas ilustrações, cores, tipografias e layout. Por fim, conclui-se como o redesign é uma importante ferramenta para resgatar obras antigas, e que o folclore é significativo para disseminar as narrativas e costumes tradicionais de diferentes povos. | - |
Formato: dc.format | application/pdf | - |
Idioma: dc.language | pt_BR | - |
Publicador: dc.publisher | Universidade Tecnológica Federal do Paraná | - |
Publicador: dc.publisher | Curitiba | - |
Publicador: dc.publisher | Brasil | - |
Publicador: dc.publisher | Design | - |
Publicador: dc.publisher | UTFPR | - |
Direitos: dc.rights | openAccess | - |
Direitos: dc.rights | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ | - |
Palavras-chave: dc.subject | Folclore | - |
Palavras-chave: dc.subject | Projeto gráfico (Tipografia) | - |
Palavras-chave: dc.subject | Livros para crianças | - |
Palavras-chave: dc.subject | Livros - Diagramação | - |
Palavras-chave: dc.subject | Folklore | - |
Palavras-chave: dc.subject | Graphic design (Typography) | - |
Palavras-chave: dc.subject | Children's books | - |
Palavras-chave: dc.subject | Book design | - |
Palavras-chave: dc.subject | CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::DESENHO INDUSTRIAL | - |
Título: dc.title | Projeto de redesign de livro sobre folclore latino-americano | - |
Título: dc.title | Book redesign project about latin american folklore | - |
Tipo de arquivo: dc.type | livro digital | - |
Aparece nas coleções: | Repositorio Institucional da UTFPR - RIUT |
O Portal eduCAPES é oferecido ao usuário, condicionado à aceitação dos termos, condições e avisos contidos aqui e sem modificações. A CAPES poderá modificar o conteúdo ou formato deste site ou acabar com a sua operação ou suas ferramentas a seu critério único e sem aviso prévio. Ao acessar este portal, você, usuário pessoa física ou jurídica, se declara compreender e aceitar as condições aqui estabelecidas, da seguinte forma: