
Atenção:
O eduCAPES é um repositório de objetos educacionais, não sendo responsável por materiais de terceiros submetidos na plataforma. O usuário assume ampla e total responsabilidade quanto à originalidade, à titularidade e ao conteúdo, citações de obras consultadas, referências e outros elementos que fazem parte do material que deseja submeter. Recomendamos que se reporte diretamente ao(s) autor(es), indicando qual parte do material foi considerada imprópria (cite página e parágrafo) e justificando sua denúncia.
Caso seja o autor original de algum material publicado indevidamente ou sem autorização, será necessário que se identifique informando nome completo, CPF e data de nascimento. Caso possua uma decisão judicial para retirada do material, solicitamos que informe o link de acesso ao documento, bem como quaisquer dados necessários ao acesso, no campo abaixo.
Todas as denúncias são sigilosas e sua identidade será preservada. Os campos nome e e-mail são de preenchimento opcional. Porém, ao deixar de informar seu e-mail, um possível retorno será inviabilizado e/ou sua denúncia poderá ser desconsiderada no caso de necessitar de informações complementares.
| Metadados | Descrição | Idioma |
|---|---|---|
| Autor(es): dc.contributor | Jorge, Silvio Renato | - |
| Autor(es): dc.creator | Bernardes, Karol Sousa | - |
| Data de aceite: dc.date.accessioned | 2025-08-21T20:13:06Z | - |
| Data de disponibilização: dc.date.available | 2025-08-21T20:13:06Z | - |
| Data de envio: dc.date.issued | 2025-05-07 | - |
| Data de envio: dc.date.issued | 2025-05-07 | - |
| Fonte completa do material: dc.identifier | https://app.uff.br/riuff/handle/1/38164 | - |
| Fonte: dc.identifier.uri | http://educapes.capes.gov.br/handle/capes/1056892 | - |
| Descrição: dc.description | Este trabalho parte da análise das obras Maremoto (2021), de Djaimilia Pereira de Almeida, e Essa dama bate bué! (2018), de Yara Nakahanda Monteiro. Ambas exploram os deslocamentos entre territórios em comum – Portugal e Angola –, mas em contextos distintos. Na primeira narrativa, tem-se Boa Morte, um ex-combatente angolano que lutou ao lado dos portugueses na guerra colonial e que, em 1979, viaja para Lisboa. Já na segunda, há Vitória, filha de uma ex-guerrilheira, que resistiu ao lado dos angolanos, e que, em 2003, decide retornar à Luanda. Para o personagem de Almeida, a vida na ex-metrópole era o sonho a ser alcançado e, para a de Monteiro, ao contrário, manter-se em Portugal não era suficiente. Com base nisso, esta pesquisa se propõe a analisar como são estabelecidas as relações entre os dois países nessas obras, considerando os deslocamentos dos personagens entre eles, as fronteiras entrecruzadas – espaciais, identitárias e culturais – com que se defrontam e as outras vozes, antes silenciadas, que as narrativas também colocam em foco. Pretende-se investigar também as diversas formas violências que atravessam as duas obras, como as que se instituem por meio das guerras ou pela precariedade das condições de vida. Para as análises, utilizamos os trabalhos de Achille Mbembe, Donatella Di Cesare, Homi K. Bhabha, Stuart Hall, Julia Kristeva, dentre outros. | - |
| Descrição: dc.description | This master’s thesis is based on an analysis of the books Maremoto (2021), by Djaimilia Pereira de Almeida, and Essa dama bate bué! (2018), by Yara Nakahanda Monteiro. Both narratives explore the displacements between common territories – Portugal and Angola –, but in different contexts. The first narrative features Boa Morte, a former Angolan combatant who fought alongside the Portuguese in the colonial war and who travels to Lisbon in 1979. The second narrative features Vitória, the daughter of a former guerrilla fighter who resisted alongside the Angolans and who decides to return to Luanda in 2003. For Almeida's character, life in the former metropolis was a dream to be achieved, while for Monteiro, on the contrary, staying in Portugal was not enough. Based on this, this research aims to analyze how relations between the two countries are established in these books, considering the characters' movements between them, the intersecting borders – spatial, identity-related and cultural – that they confront, and the other voices, previously silenced, that the narratives also bring into focus. We also intend to investigate the various forms of violence that permeate both narratives, such as those instituted through wars or precarious living conditions. For the analyses, we used the works of Achille Mbembe, Donatella Di Cesare, Homi K. Bhabha, Stuart Hall, Julia Kristeva, among others. | - |
| Descrição: dc.description | 116 f. | - |
| Formato: dc.format | application/pdf | - |
| Idioma: dc.language | pt_BR | - |
| Direitos: dc.rights | Open Access | - |
| Direitos: dc.rights | CC-BY-SA | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Djaimilia Pereira de Almeida | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Yara Nakahanda Monteiro | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Fronteira | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Deslocamento | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Violência | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Almeida, Djaimilia Pereira de, 1982- Maremoto | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Monteiro, Yara, 1979- Essa dama bate buè! | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Literatura comparada | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Djaimilia Pereira de Almeida | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Yara Nakahanda Monteiro | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Border | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Displacement | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Violence | - |
| Título: dc.title | Fronteiras entrecruzadas: o desencanto dos percursos em 'Maremoto' e em 'Essa dama bate bué'! | - |
| Tipo de arquivo: dc.type | Tese | - |
| Aparece nas coleções: | Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense - RiUFF | |
O Portal eduCAPES é oferecido ao usuário, condicionado à aceitação dos termos, condições e avisos contidos aqui e sem modificações. A CAPES poderá modificar o conteúdo ou formato deste site ou acabar com a sua operação ou suas ferramentas a seu critério único e sem aviso prévio. Ao acessar este portal, você, usuário pessoa física ou jurídica, se declara compreender e aceitar as condições aqui estabelecidas, da seguinte forma: