A persona grata et non grata de Pietro Colbacchini : as trajetórias biográficas de um ultramontano vêneto em favor dos imigrantes italianos no Brasil (1845-1901)

Machioski, Fábio Luiz

Portal eduCapes
Seta
Nossos Parceiros
Seta
Repositório Institucional - Rede Paraná Acervo
Seta

A persona grata et non grata de Pietro Colbacchini : as trajetórias biográficas de um ultramontano vêneto em favor dos imigrantes italianos no Brasil (1845-1901)

Use este link compartilhar ou citar este material: http://educapes.capes.gov.br/handle/1884/97980

Registro completo de metadados

Metadados	Descrição	Idioma
Autor(es): dc.contributor	Gonçalves, Marcos, 1961-	-
Autor(es): dc.contributor	Universidade Federal do Paraná. Setor de Ciências Humanas. Programa de Pós-Graduação em História	-
Autor(es): dc.creator	Machioski, Fábio Luiz	-
Data de aceite: dc.date.accessioned	2025-09-01T12:22:35Z	-
Data de disponibilização: dc.date.available	2025-09-01T12:22:35Z	-
Data de envio: dc.date.issued	2025-08-18	-
Data de envio: dc.date.issued	2025-08-18	-
Data de envio: dc.date.issued	2024	-
Fonte completa do material: dc.identifier	https://hdl.handle.net/1884/97980	-
Fonte: dc.identifier.uri	http://educapes.capes.gov.br/handle/1884/97980	-
Descrição: dc.description	Orientador: Prof. Dr. Marcos Gonçalves	-
Descrição: dc.description	Tese (doutorado) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Ciências Humanas, Programa de Pós-Graduação em História. Defesa : Curitiba, 02/07/2025	-
Descrição: dc.description	Inclui referências	-
Descrição: dc.description	Resumo: A presente tese investiga as trajetórias biográficas de um personagem específico, o padre Pietro Colbacchini (1845-1901), que participou de um macro fenômeno histórico de caráter transnacional, a e/imigração italiana. O seu principal objetivo foi reconstruir a biografia do investigado, para assim perceber como o indivíduo em questão se constituiu em uma persona grata et non grata ao realizar sua missão junto aos italianos imigrados no Brasil durante o final do século XIX. Este estudo, desenvolvido por meio da metodologia micro analítica, almejou demonstrar também como a escrita de uma vida é útil para desvendar as particularidades deste grande deslocamento de massa ocorrido na história contemporânea. O valor biográfico do sujeito estudado é postulado pelo fato do mesmo comparecer em diversos trabalhos historiográficos e memorialísticos que versam sobre o tema, publicados tanto no Brasil como na Itália, mas ao mesmo tempo pela ausência, até então, de um trabalho acadêmico que tenha se ocupado exclusivamente da sua história de vida. Durante a investigação, a intensidade desse valor ganhou uma proporção ainda maior por meio da identificação de uma série de conflitos, internos e externos, vividos por Colbacchini desde a infância em sua terra de origem, a comune de Bassano del Grappa, da província de Vicenza, na região italiana do Vêneto. Foram essas inquietações, advindas de suas vivências familiares e locais, que primeiro o levaram a assumir o sacerdócio e, posteriormente, um discurso católico ultramontano e étnico. Em decorrência da emigração de um grande grupo formado na Zona Bassanese, e de sua posterior fixação em áreas de colonização italiana no Brasil, o sacerdote católico concretizou seu anseio ministerial ao também emigrar para assistir espiritualmente seus conterrâneos estabelecidos em terras brasileiras, atuando nos estados de São Paulo, Paraná e Rio Grande do Sul. Ao analisar o desenrolar da vida do referido religioso em solo brasileiro, por meio das metodologias de análise conhecidas na historiografia como onomástica e jogos de escalas, pode-se vislumbrar a continuidade da construção de suas (inter)subjetividades e de suas práticas discursivas. Ao cruzar as suas ações com as dinâmicas e os demais protagonistas do fenômeno, revelaram-se detalhes que demonstraram a heterogeneidade e a pluralidade, tanto do personagem, como do evento histórico investigado. Assim, mais do que escrever a história singular da vida de um missionário imigrante, ao esmiuçar os seus fragmentos e a sua multiplicidade, suas origens, sua personalidade, seu pensamento, seu discurso, suas trajetórias e memórias, tidas como um verdadeiro caleidoscópio de imagens forjadas por ele e sobre ele, foi possível mergulhar nos contextos históricos nos quais ele viveu, agiu e produziu a escrita de si	-
Descrição: dc.description	Abstract: This thesis investigates the biographical trajectories of a specific character, Father Pietro Colbacchini (1845-1901), who participated in a macro historical phenomenon of transnational character, the Italian e/immigration. Its main objective was to reconstruct the biography of the individual in question, in order to understand how the individual in question constituted himself as a persona grata et non grata when carrying out his mission among the Italian immigrants in Brazil during the late 19th century. This study, developed through the microanalytic methodology, also aimed to demonstrate how the writing of a life is useful to unveil the particularities of this great mass displacement that occurred in contemporary history. The biographical value of the subject studied is postulated by the fact that he appears in several historiographical and memorialistic works that deal with the theme, published both in Brazil and in Italy, but at the same time by the absence, until now, of an academic work that has exclusively dealt with his life story. During the investigation, the intensity of this value gained even greater proportions through the identification of a series of conflicts, both internal and external, experienced by Colbacchini since childhood in his hometown, the comune of Bassano del Grappa, in the province of Vicenza, in the Italian region of Veneto. It was these concerns, stemming from his family and local experiences, that first led him to assume the priesthood and, later, an ultramontane and ethnic Catholic discourse. As a result of the emigration of a large group formed in the Bassanese Zone, and their subsequent settlement in areas of Italian colonization in Brazil, the Catholic priest fulfilled his ministerial desire by also emigrating to spiritually assist his fellow countrymen established in Brazilian lands, working in the states of São Paulo, Paraná and Rio Grande do Sul. By analyzing the unfolding of the life of the aforementioned priest on Brazilian soil, through the analytical methodologies known in historiography as onomastics and games of scales, one can glimpse the continuity of the construction of his (inter)subjectivities and his discursive practices. By crossing his actions with the dynamics and the other protagonists of the phenomenon, details were revealed that demonstrated the heterogeneity and plurality of both the character and the historical event investigated. Thus, more than writing the singular story of the life of an immigrant missionary, by analyzing his fragments and his multiplicity, his origins, his personality, his thoughts, his speech, his trajectories and memories, considered as a true kaleidoscope of images forged by him and about him, it was possible to delve into the historical contexts in which he lived, acted and produced the writing of himself	-
Formato: dc.format	1 recurso online : PDF.	-
Formato: dc.format	application/pdf	-
Formato: dc.format	application/pdf	-
Palavras-chave: dc.subject	Cobalcchini, Pietro, Padre, 1845-1901	-
Palavras-chave: dc.subject	Italianos - Brasil - História	-
Palavras-chave: dc.subject	Catolicismo - Brasil	-
Palavras-chave: dc.subject	Brasil - Emigração e imigração	-
Palavras-chave: dc.subject	História	-
Título: dc.title	A persona grata et non grata de Pietro Colbacchini : as trajetórias biográficas de um ultramontano vêneto em favor dos imigrantes italianos no Brasil (1845-1901)	-
Aparece nas coleções:	Repositório Institucional - Rede Paraná Acervo

Não existem arquivos associados a este item.

O Portal eduCAPES é oferecido ao usuário, condicionado à aceitação dos termos, condições e avisos contidos aqui e sem modificações. A CAPES poderá modificar o conteúdo ou formato deste site ou acabar com a sua operação ou suas ferramentas a seu critério único e sem aviso prévio. Ao acessar este portal, você, usuário pessoa física ou jurídica, se declara compreender e aceitar as condições aqui estabelecidas, da seguinte forma:

O Termo de Uso pode ser modificado pela CAPES a qualquer tempo, sem necessidade de notificação prévia, sendo que tais modificações serão válidas a partir da data de sua veiculação neste portal;
Para aprovação de cadastro do usuário ao sistema, a CAPES pode requisitar o fornecimento de informações, haja vista a política de segurança adotada, objetivando resguardar a segurança dos usuários nesse ambiente virtual;
O usuário aceita e declara compreender que, em razão do peculiar ambiente da Internet, a CAPES não poderá garantir que o acesso ao site seja livre de erros ou problemas decorrentes de casos fortuitos, internos ou externos, casos de força maior ou ainda de outros casos não inteiramente sujeitos a controle direto dos administradores do site e, portanto o usuário se obriga a isentar a CAPES de quaisquer reclamações ou indenizações. A CAPES também não se responsabiliza por interrupções, interceptações, invasões, disseminação de vírus ou outros atos ilícitos, típicos e atípicos de ambiente virtual, e de web, dos quais a CAPES não tenha tido intenção deliberada de participar ou praticar;
O usuário aceita e declara compreender que qualquer texto, marca, áudio, imagem, ou conteúdo veiculados no site são protegidos por direitos de propriedade intelectual o qual deve ser respeitado de acordo com a licença concedida pelo respectivo detentor dos referidos direitos, sob pena de apuração das responsabilidades cabíveis;
Desta forma a CAPES se exime de toda e qualquer responsabilidade por eventuais perdas, danos e prejuízos de qualquer natureza decorrentes:
- Do descumprimento da lei, da moral e dos bons costumes, como consequência da transmissão, difusão, armazenamento, disponibilização, recepção, obtenção ou acesso aos conteúdos;
- Da infração aos direitos de propriedade intelectual e industrial, segredos empresariais, compromissos contratuais de qualquer tipo, direitos à honra, à intimidade pessoal e familiar, à imagem das pessoas, direitos de propriedade e de toda e qualquer natureza pertencentes a um terceiro por consequência da transmissão, difusão, armazenamento, disponibilização, recepção, obtenção ou acesso aos conteúdos;
- Da falta de veracidade, precisão, exatidão, pertinência e/ou atualidade dos conteúdos;
- Da inadequação para qual seja o propósito, ou da frustração, das expectativas geradas pelos conteúdos;
Exceto quando mencionado explicitamente, ou quando se tratar de citação de material alheio ou ilustração, nos limites estabelecidos pela Lei 9.610/98, todo o Conteúdo textual original do Portal eduCAPES está disponível livremente para leitura, entre outros direitos, conforme definido na licença Creative Commons;
A CAPES não se responsabiliza pelos comentários, opiniões, informações, depoimentos, mensagens, vídeos, textos, imagens, áudios ou qualquer outro tipo de conteúdo que sejam, postados, publicados e disponibilizados através do Portal eduCAPES pelos usuários, sendo a responsabilidade civil e criminal atribuída única e exclusivamente ao autor dos comentários, opiniões, informações, ou mensagens. Todo o conteúdo publicado por usuários são de responsabilidade exclusiva dos mesmos e de caráter completamente independente, sendo que todo e qualquer tipo de opinião, ideal e/ou posição expressados não refletem necessariamente o ponto de vista e a posição do Portal eduCAPES e/ou da CAPES. A CAPES se reserva o direito de armazenar as informações destes autores e/ou Usuários, a fim de viabilizar sua identificação;
O usuário aceita e declara compreender que a CAPES poderá disponibilizar no Portal eduCAPES, links de acesso para outros sites e endereços virtuais administrados, controlados ou operados por terceiros. Qualquer site conectado a partir do eduCAPES não está sob o controle da CAPES;
A CAPES não assume nenhuma responsabilidade ou obrigação por qualquer informação, comunicação ou material encontrado em tais sites, ou em qualquer site conectado a tais sites. A CAPES não assume qualquer responsabilidade pelos serviços ou funcionalidades ali dispostos, sendo a decisão de utilização e a forma de relacionamento com os mesmos de exclusiva responsabilidade do usuário, que inclusive isenta a CAPES de fiscalizar o conteúdo ou zelar pela integridade de tais sites ou endereços virtuais.
O usuário aceita e declara compreender que o acesso a determinadas áreas do site será restrito. Para acessá-las, o usuário deverá fazer o login e cadastrar uma senha de acesso. A senha é individual, sigilosa e intransferível, sendo o usuário o único responsável pela guarda da mesma. O usuário assume toda e qualquer responsabilidade pelo mau uso ou pela utilização da senha por terceiros;
A CAPES reserva o direito de excluir o cadastro, de excluir o material submetido ou proibir o acesso do usuário ao portal eduCAPES no caso de qualquer abuso ou indício de prática ilícita no uso do site ou de qualquer uso não autorizado ou proibido pelo usuário, nos termos da legislação brasileira;
As condições estabelecidas no Termo de Aceite e Uso do Site são regidas pela lei brasileira. Sob nenhuma circunstância o usuário deverá violar qualquer lei usando o portal eduCAPES para propósitos que incluam, mas não limitados a isso, difamação ou perturbação de outros, violação de direitos de propriedade intelectual ou de terceiros, envio de material obsceno ou ofensivo, vírus, arquivos corrompidos, ou outros programas que poderiam danificar ou alterar este site ou os computadores de empresa ou de terceiros;
A CAPES reserva o direito de retirar qualquer conteúdo que infrinja a lei, a moral e os bons costumes nos termos da legislação vigente e também na hipótese de o conteúdo não se coadunar com as finalidades educativas do Portal. A CAPES garante o direito de defesa e contraditório dos usuários. O usuário reconhece que o material enviado por terceiros, que não a CAPES, não é endossado pela mesma.

Concordo e desejo baixar o arquivo
Não concordo e não irei baixar o arquivo

Mostrar registro simples do item Visualizar estatísticas

Denunciar conteúdo impróprio

Você é humano?

A persona grata et non grata de Pietro Colbacchini : as trajetórias biográficas de um ultramontano vêneto em favor dos imigrantes italianos no Brasil (1845-1901)