
Atenção:
O eduCAPES é um repositório de objetos educacionais, não sendo responsável por materiais de terceiros submetidos na plataforma. O usuário assume ampla e total responsabilidade quanto à originalidade, à titularidade e ao conteúdo, citações de obras consultadas, referências e outros elementos que fazem parte do material que deseja submeter. Recomendamos que se reporte diretamente ao(s) autor(es), indicando qual parte do material foi considerada imprópria (cite página e parágrafo) e justificando sua denúncia.
Caso seja o autor original de algum material publicado indevidamente ou sem autorização, será necessário que se identifique informando nome completo, CPF e data de nascimento. Caso possua uma decisão judicial para retirada do material, solicitamos que informe o link de acesso ao documento, bem como quaisquer dados necessários ao acesso, no campo abaixo.
Todas as denúncias são sigilosas e sua identidade será preservada. Os campos nome e e-mail são de preenchimento opcional. Porém, ao deixar de informar seu e-mail, um possível retorno será inviabilizado e/ou sua denúncia poderá ser desconsiderada no caso de necessitar de informações complementares.
| Metadados | Descrição | Idioma |
|---|---|---|
| Autor(es): dc.contributor | Cezar, Kelly Priscilla Lóddo, 1983- | - |
| Autor(es): dc.contributor | Universidade Federal do Paraná. Setor de Ciências Humanas. Curso de Licenciatura em Letras Libras | - |
| Autor(es): dc.creator | Angelino, Viviane de Oliveira | - |
| Data de aceite: dc.date.accessioned | 2025-09-01T13:56:41Z | - |
| Data de disponibilização: dc.date.available | 2025-09-01T13:56:41Z | - |
| Data de envio: dc.date.issued | 2023-04-26 | - |
| Data de envio: dc.date.issued | 2023-04-26 | - |
| Data de envio: dc.date.issued | 2022 | - |
| Fonte completa do material: dc.identifier | https://hdl.handle.net/1884/82249 | - |
| Fonte: dc.identifier.uri | http://educapes.capes.gov.br/handle/1884/82249 | - |
| Descrição: dc.description | Orientadora: Profª Drª Kelly P. Lóddo Cezar | - |
| Descrição: dc.description | Monografia (graduação) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Ciências Humanas, Curso de Licenciatura em Letras Libras | - |
| Descrição: dc.description | Inclui referências (p. 31). | - |
| Descrição: dc.description | Resumo: Este trabalho de conclusão de curso de licenciatura em letras libras da Universidade Federal do Paraná (UFPR) tem por objetivo apresentar um conjunto de criações digitais em língua brasileira de sinais como recurso didático para o ensino bilíngue para surdos. Sabe-se que as animações e histórias em quadrinhos são recursos digitais que auxiliam tanto na aprendizagem como no entretenimento. Quando nos reportamos para comunidade surda, em especial, as sinalizadas em língua percebemos escassez de materiais voltados para essa comunidade (CEZAR, 2019; 2020; KNAPIK, 2022). A partir dessas considerações, optamos por realizar uma investigação de caráter bibliográfico sobre materiais bilíngues digitais envolvendo os gêneros animação e histórias em quadrinhos e na sequência criar materiais digitais bilíngues atendendo as características e particularidades da linguística das línguas de sinais, em especial, no que tange as expressões faciais em desenhos e ilustrações. Para fundamentação teórica revisamos as publicações existentes em plataformas de pesquisa. Pesquisa os dados links de animações das línguas fora dos países. Esses resultados, somadas as minhas experiências, como surda e ilustradora, desenvolvi ao longo da minha trajetória acadêmica resultou um conjunto de personagens e materiais digitais: animação "Congresso de Milão em 1880" e "História sobre Willian Stokoe em 1960", adaptação de poema para história em quadrinhos "Amazônia em chama" e quadrinhos sinalizados "família de gatos", adaptação de históricos "História dos Surdos: da Antiguidade a Idade Média", criados na perspectiva das hqs sinalizadas (2020). os resultados vão ao encontro da necessidade de criações de materiais bilíngues para surdos (lei 10436/2002-decreto 5626/2005) e da necessidade de mais identidades surdas ocupando este lugar de criação e desenvolvimento de recursos digitais. | - |
| Formato: dc.format | 1 recurso online : PDF. | - |
| Formato: dc.format | application/pdf | - |
| Formato: dc.format | application/pdf | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Língua brasileira de sinais | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Educação bilingue - Surdos | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Animação | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Surdos - Educação - Recursos de informação | - |
| Título: dc.title | Criações de histórias em quadrinhos e animações em Libras como L1 | - |
| Aparece nas coleções: | Repositório Institucional - Rede Paraná Acervo | |
O Portal eduCAPES é oferecido ao usuário, condicionado à aceitação dos termos, condições e avisos contidos aqui e sem modificações. A CAPES poderá modificar o conteúdo ou formato deste site ou acabar com a sua operação ou suas ferramentas a seu critério único e sem aviso prévio. Ao acessar este portal, você, usuário pessoa física ou jurídica, se declara compreender e aceitar as condições aqui estabelecidas, da seguinte forma: