
Atenção:
O eduCAPES é um repositório de objetos educacionais, não sendo responsável por materiais de terceiros submetidos na plataforma. O usuário assume ampla e total responsabilidade quanto à originalidade, à titularidade e ao conteúdo, citações de obras consultadas, referências e outros elementos que fazem parte do material que deseja submeter. Recomendamos que se reporte diretamente ao(s) autor(es), indicando qual parte do material foi considerada imprópria (cite página e parágrafo) e justificando sua denúncia.
Caso seja o autor original de algum material publicado indevidamente ou sem autorização, será necessário que se identifique informando nome completo, CPF e data de nascimento. Caso possua uma decisão judicial para retirada do material, solicitamos que informe o link de acesso ao documento, bem como quaisquer dados necessários ao acesso, no campo abaixo.
Todas as denúncias são sigilosas e sua identidade será preservada. Os campos nome e e-mail são de preenchimento opcional. Porém, ao deixar de informar seu e-mail, um possível retorno será inviabilizado e/ou sua denúncia poderá ser desconsiderada no caso de necessitar de informações complementares.
| Metadados | Descrição | Idioma |
|---|---|---|
| Autor(es): dc.contributor | Sánchez García, Laura, 1957- | - |
| Autor(es): dc.contributor | Universidade Federal do Paraná. Setor de Ciências Exatas. Programa de Pós-Graduação em Informática | - |
| Autor(es): dc.creator | Antunes, Diego Roberto | - |
| Data de aceite: dc.date.accessioned | 2025-09-01T12:10:39Z | - |
| Data de disponibilização: dc.date.available | 2025-09-01T12:10:39Z | - |
| Data de envio: dc.date.issued | 2024-11-07 | - |
| Data de envio: dc.date.issued | 2024-11-07 | - |
| Data de envio: dc.date.issued | 2011 | - |
| Fonte completa do material: dc.identifier | https://hdl.handle.net/1884/25642 | - |
| Fonte: dc.identifier.uri | http://educapes.capes.gov.br/handle/1884/25642 | - |
| Descrição: dc.description | Orientadora: Profª Drª Laura Sánchez García | - |
| Descrição: dc.description | Dissertação (mestrado) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Ciências Exatas, Programa de Pós-Graduação em Informática. Defesa: Curitiba, 11/03/2011 | - |
| Descrição: dc.description | Inclui referências | - |
| Descrição: dc.description | Resumo: A Língua de Sinais Brasileira e a ferramenta necessária aos membros das comunidades de surdos no Brasil para a comunicação, a educação e o acesso á informação, processos imprescindíveis para efetivar a sua inclusão na sociedade. Embora a Língua de Sinais Brasileira seja oficializada por lei, os surdos ainda encontram dificuldades em relação ao seu uso em diferentes contextos tais como na educação, na produção e registro do conhecimento e na comunicação entre si e com a sociedade em geral. Os sistemas de informação são de grande valia para minimizar estas dificuldades, mas, muitas vezes, impõem barreiras de acesso e uso ás pessoas surdas. Uma das limitações nestes artefatos é que a interação não é natural aos surdos, pois a comunicação via interface não é mediada pela Língua de Sinais, considerada a sua primeira língua pelos estudiosos. A partir de um entendimento claro das constantes dificuldades vivenciadas pelas pessoas surdas, este trabalho tem o intuito de propor uma base capaz de permitir usar a tecnologia para construir artefatos que auxiliem estes indivíduos no exercício da cidadania plena. Neste sentido, o trabalho apresenta o desenvolvimento de um modelo para a descrição computacional dos aspectos fonológicos dos sinais, que agrega flexibilidade e um nível de detalhamento capazes de proporcionar alternativas para um tratamento computacional robusto e para auxiliar ás diferentes necessidades de aplicação. Este modelo e fundamental, pois atuar á como um dos pilares de sustentação na construção de artefatos tecnológicos que considerem as necessidades deste perfil de usuário e tornem a comunicação usuário sistema natural para ele. Com este objetivo, foram estudados diversos modelos da literatura que descrevem os aspectos articulatórios que constituem os sinais. O modelo proposto foi validado por um especialista em Língua de Sinais Brasileira e por meio da descríção de sinais da língua. Além disso, as reuniões realizadas com membros da omunidade de surdos proporcionaram resultados adicionais importantes para o desenvolvimento de trabalhos futuros. | - |
| Descrição: dc.description | Abstract: The Brazilian Sign Language is the tool needed to members of the Deaf communities in Brazil for communication, education and information access, essential processes for eective inclusion in society. Although the Brazilian Sign Language was declared as an ocial language by law, Deaf people still face diculties when it comes to using Sign Languages in dierent contexts such as education, production and recording of knowledge and communication among themselves and with society in general. The information systems are of great value to minimize these diculties, but often impose barriers to access and use to Deaf people. One of the limitations of these artifacts is that the interaction isn't natural to the Deaf, because communication via the interface isn't mediated by Sign Language, considered their rst language by scholars. This research aims at a clearer understanding of the continuing diculties experienced by Deaf people, and proposes a basis with which technology should be used to build artifacts that assist these individuals in the exercise of full citizenship. In this sense, the research presents the development of a computational model to describe the phonological aspects of the signs, which adds exibility and a level of details that can provide a alternative for robust computing treatment to assist the requirement needs of development for difierent application. This computational model of the phonology is essential because it acts as one of the pillars in the construction of technological artifacts hat consider the needs of the user prole and make the user-system communication natural to him. With this objective, we studied several models from the literature that describe the aspects that constitute the articulatory signs. The proposed model was validated by an expert in Brazilian Sign Language and through the description of signs of language. In addition, meetings with members of the Deaf community have provided additional results relevant to the future work development. | - |
| Formato: dc.format | 153f. : il. algumas color. | - |
| Formato: dc.format | application/pdf | - |
| Formato: dc.format | application/pdf | - |
| Relação: dc.relation | Disponível em formato digital | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Língua de sinais | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Fonetica | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Ciência da computação | - |
| Título: dc.title | Um modelo de descrição computacional da fonologia da língua de sinais brasileira | - |
| Tipo de arquivo: dc.type | livro digital | - |
| Aparece nas coleções: | Repositório Institucional - Rede Paraná Acervo | |
O Portal eduCAPES é oferecido ao usuário, condicionado à aceitação dos termos, condições e avisos contidos aqui e sem modificações. A CAPES poderá modificar o conteúdo ou formato deste site ou acabar com a sua operação ou suas ferramentas a seu critério único e sem aviso prévio. Ao acessar este portal, você, usuário pessoa física ou jurídica, se declara compreender e aceitar as condições aqui estabelecidas, da seguinte forma: