Atenção:
O eduCAPES é um repositório de objetos educacionais, não sendo responsável por materiais de terceiros submetidos na plataforma. O usuário assume ampla e total responsabilidade quanto à originalidade, à titularidade e ao conteúdo, citações de obras consultadas, referências e outros elementos que fazem parte do material que deseja submeter. Recomendamos que se reporte diretamente ao(s) autor(es), indicando qual parte do material foi considerada imprópria (cite página e parágrafo) e justificando sua denúncia.
Caso seja o autor original de algum material publicado indevidamente ou sem autorização, será necessário que se identifique informando nome completo, CPF e data de nascimento. Caso possua uma decisão judicial para retirada do material, solicitamos que informe o link de acesso ao documento, bem como quaisquer dados necessários ao acesso, no campo abaixo.
Todas as denúncias são sigilosas e sua identidade será preservada. Os campos nome e e-mail são de preenchimento opcional. Porém, ao deixar de informar seu e-mail, um possível retorno será inviabilizado e/ou sua denúncia poderá ser desconsiderada no caso de necessitar de informações complementares.
Metadados | Descrição | Idioma |
---|---|---|
Autor(es): dc.contributor | Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) | - |
Autor(es): dc.contributor | Universidade de São Paulo (USP) | - |
Autor(es): dc.contributor | Universidade Estadual Paulista (UNESP) | - |
Autor(es): dc.contributor | University of Cincinnati | - |
Autor(es): dc.creator | de Amorim, Jaqueline Cristina | - |
Autor(es): dc.creator | Kishimoto, Simone Thiemi | - |
Autor(es): dc.creator | Elorza, Cibele Longobardi Cutinhola | - |
Autor(es): dc.creator | Cavaletti, Flávia Alegretti | - |
Autor(es): dc.creator | Marini, Roberto | - |
Autor(es): dc.creator | Silva, Clovis Artur | - |
Autor(es): dc.creator | Saad-Magalhães, Claudia | - |
Autor(es): dc.creator | Fernandes, Paula Teixeira | - |
Autor(es): dc.creator | Brunner, Hermine I. | - |
Autor(es): dc.creator | Appenzeller, Simone | - |
Data de aceite: dc.date.accessioned | 2025-08-21T17:03:34Z | - |
Data de disponibilização: dc.date.available | 2025-08-21T17:03:34Z | - |
Data de envio: dc.date.issued | 2023-07-29 | - |
Data de envio: dc.date.issued | 2023-07-29 | - |
Data de envio: dc.date.issued | 2022-09-16 | - |
Fonte completa do material: dc.identifier | http://dx.doi.org/10.3389/fpsyg.2022.945425 | - |
Fonte completa do material: dc.identifier | http://hdl.handle.net/11449/247702 | - |
Fonte: dc.identifier.uri | http://educapes.capes.gov.br/handle/11449/247702 | - |
Descrição: dc.description | Automated neuropsychiatric batteries have been used in research and clinical practice, including for chronic diseases, such as Systemic Lupus Erythematosus. The Pediatric Automated Neuropsychological Assessment Metrics battery (Ped-ANAM), originally developed for use in American-English speaking individuals, allows tracking of cognitive functions. It can be applied to people over 9 years old. The aim of this study was to translate and present initial validation data from the Ped-ANAM into Brazilian-Portuguese. We translated the battery according to Beaton’s guidelines. Psychometric properties were tested, internal consistency was analyzed by Cronbach’s alpha coefficient, test-retest reliability by the intraclass correlation coefficient (ICC). Further, we measured the test execution speed at both times as a temporal stability. Principal component analysis (PCA) was used for structural validity. Evidence of construct validity was assessed through assessment of the relationships with the Wechsler Intelligence Scales. All participants prior to the start of study related activities signed an informed consent form approved by the local ethics committee. A sample of 230 individuals [mean (range) of age: 23 (9 to 60) years; 65% females] was included; a subset of 51 individuals [mean (range) of age: 18 (9 to 57) years, 59% female] completed the Ped-ANAM twice to assess test-retest reliability, and another subset of 54 individuals [mean (range) of age: 20.4 (7 to 62) years; 67% female] completed the Wechsler Intelligence Scales for Children and Adult for assessment of the Ped-ANAM’s construct validity. Our results suggest that the internal consistency of the Ped-ANAM (Cronbach’s α = 0.890) and its subtest test-retest reliability were excellent (ICC: 0.59 to 0.94). There was no clustering in the Principal Components Analysis, suggestive of non-grouping of the evaluated variables. Construct validity assessment to the Wechsler Scales showed expected ranges of low to strong correlations (Spearman correlations: ρ = 0.40 to ρ = 0.69). We concluded that, based on the results of this study, a cross-culturally validated Brazilian-Portuguese version of the Ped-ANAM has been developed and it is a reliable tool for the screening cognitive function. | - |
Descrição: dc.description | Post-graduate Program of Child and Adolescent Health School of Medical Science University of Campinas | - |
Descrição: dc.description | Laboratory of Autoimmune Diseases School of Medical Science University of Campinas | - |
Descrição: dc.description | Department of Pediatrics School of Medical Science University of Campinas | - |
Descrição: dc.description | Child and Adolescent Institute Clinical Hospital (HCFMUSP) São Paulo of University | - |
Descrição: dc.description | Pediatric Rheumatology Division Botucatu School of Medicine São Paulo State University (UNESP) | - |
Descrição: dc.description | Department of Sport Sciences Faculty of Physical Education University of Campinas | - |
Descrição: dc.description | Division of Rheumatology Children’s Hospital Medical Center University of Cincinnati | - |
Descrição: dc.description | Department of Orthopedics Rheumatology and Traumatology School of Medical Science University of Campinas | - |
Descrição: dc.description | Pediatric Rheumatology Division Botucatu School of Medicine São Paulo State University (UNESP) | - |
Idioma: dc.language | en | - |
Relação: dc.relation | Frontiers in Psychology | - |
???dc.source???: dc.source | Scopus | - |
Palavras-chave: dc.subject | Brazilian-Portuguese | - |
Palavras-chave: dc.subject | cognition | - |
Palavras-chave: dc.subject | Ped-ANAM | - |
Palavras-chave: dc.subject | psychology | - |
Palavras-chave: dc.subject | translation | - |
Palavras-chave: dc.subject | validation | - |
Título: dc.title | Cross-cultural adaptation and initial validation of the Brazilian-Portuguese version of the pediatric automated neuropsychological assessment metrics | - |
Tipo de arquivo: dc.type | livro digital | - |
Aparece nas coleções: | Repositório Institucional - Unesp |
O Portal eduCAPES é oferecido ao usuário, condicionado à aceitação dos termos, condições e avisos contidos aqui e sem modificações. A CAPES poderá modificar o conteúdo ou formato deste site ou acabar com a sua operação ou suas ferramentas a seu critério único e sem aviso prévio. Ao acessar este portal, você, usuário pessoa física ou jurídica, se declara compreender e aceitar as condições aqui estabelecidas, da seguinte forma: