Atenção: Todas as denúncias são sigilosas e sua identidade será preservada.
Os campos nome e e-mail são de preenchimento opcional
Metadados | Descrição | Idioma |
---|---|---|
Autor(es): dc.creator | Bär, Gerald | - |
Data de aceite: dc.date.accessioned | 2019-08-21T17:03:23Z | - |
Data de disponibilização: dc.date.available | 2019-08-21T17:03:23Z | - |
Data de envio: dc.date.issued | 2017-02-17 | - |
Data de envio: dc.date.issued | 2017-02-17 | - |
Data de envio: dc.date.issued | 2016 | - |
Fonte completa do material: dc.identifier | http://hdl.handle.net/10400.2/6146 | - |
Fonte: dc.identifier.uri | http://educapes.capes.gov.br/handle/10400.2/6146 | - |
Descrição: dc.description | Despite Goethe’s unfavourable affirmations concerning Ossian in his old age, he had set the fashion for Macpherson’s publications with The Sorrows of Young Werther (1774). Even after the German ‘Ossianomanie’ had subsided, the Bard’s intoxicating influence on Werther kept arousing the interest of an international readership in other countries. This contribution will shed more light on Werther translations that partly omitted or expurgated the inserted Ossianic passages, thus ignoring their function as a factor of composition, obscuring the alterations in the protagonist’s character and distorting Goethe’s intended build-up of the sensual climax. | - |
Descrição: dc.description | info:eu-repo/semantics/publishedVersion | - |
Idioma: dc.language | en | - |
Publicador: dc.publisher | Wiley | - |
Relação: dc.relation | http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/jecs.v39.2/issuetoc | - |
Direitos: dc.rights | restrictedAccess | - |
Palavras-chave: dc.subject | Ossian | - |
Palavras-chave: dc.subject | Werther | - |
Título: dc.title | Ossian by Werther; or, the 'respect for this author' | - |
Tipo de arquivo: dc.type | livro digital | - |
Aparece nas coleções: | Repositório Aberto - Universidade Aberta (Portugal) |
O Portal eduCAPES é oferecido ao usuário, condicionado à aceitação dos termos, condições e avisos contidos aqui e sem modificações. A CAPES poderá modificar o conteúdo ou formato deste site ou acabar com a sua operação ou suas ferramentas a seu critério único e sem aviso prévio. Ao acessar este portal, você, usuário pessoa física ou jurídica, se declara compreender e aceitar as condições aqui estabelecidas, da seguinte forma: