
Atenção:
O eduCAPES é um repositório de objetos educacionais, não sendo responsável por materiais de terceiros submetidos na plataforma. O usuário assume ampla e total responsabilidade quanto à originalidade, à titularidade e ao conteúdo, citações de obras consultadas, referências e outros elementos que fazem parte do material que deseja submeter. Recomendamos que se reporte diretamente ao(s) autor(es), indicando qual parte do material foi considerada imprópria (cite página e parágrafo) e justificando sua denúncia.
Caso seja o autor original de algum material publicado indevidamente ou sem autorização, será necessário que se identifique informando nome completo, CPF e data de nascimento. Caso possua uma decisão judicial para retirada do material, solicitamos que informe o link de acesso ao documento, bem como quaisquer dados necessários ao acesso, no campo abaixo.
Todas as denúncias são sigilosas e sua identidade será preservada. Os campos nome e e-mail são de preenchimento opcional. Porém, ao deixar de informar seu e-mail, um possível retorno será inviabilizado e/ou sua denúncia poderá ser desconsiderada no caso de necessitar de informações complementares.
| Metadados | Descrição | Idioma |
|---|---|---|
| Autor(es): dc.contributor | Bär, Gerald | - |
| Autor(es): dc.creator | Neves, Maria de Lurdes da Silva Martins | - |
| Data de aceite: dc.date.accessioned | 2025-08-21T15:21:22Z | - |
| Data de disponibilização: dc.date.available | 2025-08-21T15:21:22Z | - |
| Data de envio: dc.date.issued | 2025-06-30 | - |
| Data de envio: dc.date.issued | 2025-06-30 | - |
| Data de envio: dc.date.issued | 2025-06-09 | - |
| Data de envio: dc.date.issued | 2025-06-30 | - |
| Fonte completa do material: dc.identifier | http://hdl.handle.net/10400.2/19971 | - |
| Fonte: dc.identifier.uri | http://educapes.capes.gov.br/handle/10400.2/19971 | - |
| Descrição: dc.description | Tese de Mestrado em Estudos Comparados: Literatura e Outras Artes, apresentada à Universidade Aberta | - |
| Descrição: dc.description | Com o presente trabalho, procuramos enquadrar a obra de Edgar Allan Poe no campo dos estudos interartes à luz do motivo do Duplo, destacando a desconstrução da personalidade das suas personagens literárias, atendendo em particular à fragmentação do eu da personagem Auguste Dupin, nos seus Tales of Ratiocination, atentando de que forma a (des)construção desta personagem inspirou o género literário no séc. XIX e XX. Procuramos ainda refletir sobre a relação literatura-cinema, nomeadamente sobre a problemática da tradução e da fidelidade cinematográfica, analisando o processo de adaptação a partir do conto The Murders in the Rue Morgue (1841) de E. A. Poe, com especial enfoque na forma como a duplicidade existente nos contos foi traduzida para a versão cinematográfica. | - |
| Descrição: dc.description | With this work, we aim to discuss Edgar Allan Poe's oeuvre within the field of interart studies in light of the motif of the Double, emphasizing the deconstruction of the personality of his literary characters, particularly focusing on the fragmentation of the self in the character Auguste Dupin, in his Tales of Ratiocination. We examine how the (de)construction of this character inspired the literary genre in the 19th and 20th centuries. We also seek to reflect on the literature-cinema relationship, regarding the issues of cinematic translation and fidelity, analyzing the adaptation process of Poe's 1841 short story The Murders in the Rue Morgue, observing how the duplicity present in the short stories was translated into the film version. | - |
| Formato: dc.format | application/pdf | - |
| Idioma: dc.language | pt_BR | - |
| Direitos: dc.rights | http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Edgar Allan Poe, 1809-1849 | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Auguste Dupin | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Duplo | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Fragmentação | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Estudos interartes | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Double | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Fragmentation | - |
| Palavras-chave: dc.subject | Interarts | - |
| Título: dc.title | Alteridade e fragmentação do eu na obra de E. A. Poe: a trilogia de Auguste Dupin da palavra à imagem | - |
| Aparece nas coleções: | Repositório Aberto - Universidade Aberta (Portugal) | |
O Portal eduCAPES é oferecido ao usuário, condicionado à aceitação dos termos, condições e avisos contidos aqui e sem modificações. A CAPES poderá modificar o conteúdo ou formato deste site ou acabar com a sua operação ou suas ferramentas a seu critério único e sem aviso prévio. Ao acessar este portal, você, usuário pessoa física ou jurídica, se declara compreender e aceitar as condições aqui estabelecidas, da seguinte forma: