Ebook acessível bilíngue Libras/Língua Portuguesa:embriologia

Registro completo de metadados
MetadadosDescriçãoIdioma
Autor(es): dc.contributorUniversidade Federal Fluminensept_BR
Autor(es): dc.contributor.authorDawes, Tathianna-
Autor(es): dc.contributor.authorArruda, Tate-
Autor(es): dc.contributor.authorGomes, Kissila-
Autor(es): dc.contributor.authorHenriques, Maíra-
Autor(es): dc.contributor.authorSantos, Fabio-
Autor(es): dc.contributor.authorCumaru, Paula-
Autor(es): dc.contributor.authorFarias, Larissa-
Data de aceite: dc.date.accessioned2024-06-14T13:30:33Z-
Data de disponibilização: dc.date.available2024-06-14T13:30:33Z-
Data de envio: dc.date.issued2023-
identificador: dc.identifier.otherEbook acessível bilíngue: Libras/Língua Portuguesa:embriologiapt_BR
Fonte: dc.identifier.urihttp://educapes.capes.gov.br/handle/capes/748100-
Resumo: dc.description.abstractA proposta de criação do Ebook Acessível Bilíngue tem como berço o Projeto de Pesquisa e Extensão Libras, Linguística e Divulgação (LiLinDiv), coordenado pela Prof.ª Drª Tathianna Dawes, desenvolvido na Universidade Federal Fluminense e aprovado pela Pró-Reitoria de Extensão da UFF (PROEX/UFF). O LiLinDiv tem como objetivo principal a pesquisa, a coleta e a divulgação de sinais existentes em Libras, com foco especial em termos científicos e acadêmicos, os tornando mais acessíveis ao público interessado — sejam surdos ou ouvintes. Para que tal divulgação ocorra, a equipe LiLinDiv promove minicursos de diferentes temas, se responsabiliza pela hospedagem de vídeos na Plataforma Libras Acadêmica UFF (https://librasacademica.uff.br/), e mantém colaboração internacional com o site Spread the Sign (https://www.spreadthesign.com/pt.br/search/), um dicionário que torna acessíveis as línguas de sinais de diversos países. O Ebook Acessível Bilíngue foi idealizado, portanto, como mais uma estratégia a favor da divulgação de sinais em Libras, se tratando de uma ferramenta confiável para busca e consulta de sinais de áreas específicas. Desta forma, o ebook pode auxiliar surdos, intérpretes, profissionais e estudantes de graduação e pós- graduação da área englobada pelo tema do módulo em questão, além de todos os emais interessados no processo de ampliação do vocabulário em Libras para termos acadêmicos. Este módulo de Embriologia, em especial, foi produzido juntamente à pesquisa realizada pela aluna Tate Aquino de Arruda durante o desenvolvimento de sua monografia “Dos Gametas ao Nascimento - Um Ebook Acessível Bilíngue: Libras/Português na Área de Embriologia”, apresentada ao Curso de Graduação em Ciências Biológicas da Universidade Federal Fluminense - UFF, modalidade Licenciatura. Seu trabalho de conclusão de curso objetivou pesquisar e coletar sinais em Libras referentes à área da Embriologia, principalmente sua vertente humana, em sites, sinalários, redes sociais e demais trabalhos referentes a grupos de pesquisa na área da surdez, inclusão e ensino de surdos sob a perspectiva bilíngue. O resultado final foi a criação de um importante recurso didático-pedagógico, um glossário em Libras/Língua Portuguesa organizado na forma de ebook, de maneira a fornecer ao público, sobretudo à comunidade surda, uma base para pesquisas e maiores conhecimentos em Libras e Embriologia de forma mais autônoma, acessível e que utiliza sua língua materna - a Libras - como mediadora de conhecimento. Todas as imagens contidas neste material são desenhos autorais feitos por um dos integrantes da equipe LiLinDiv.pt_BR
Tamanho: dc.format.extent23,2MB (24.370.429 bytes) - 50 páginaspt_BR
Tipo de arquivo: dc.format.mimetypePDFpt_BR
Idioma: dc.language.isopt_BRpt_BR
Direitos: dc.rightsAttribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Brazil*
Licença: dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/br/*
Palavras-chave: dc.subjectBiologiapt_BR
Palavras-chave: dc.subjectEmbriologiapt_BR
Palavras-chave: dc.subjectLíngua Brasileira de Sinaispt_BR
Título: dc.titleEbook acessível bilíngue Libras/Língua Portuguesa:embriologiapt_BR
Tipo de arquivo: dc.typelivro digitalpt_BR
Aparece nas coleções:Livros digitais


Este item está licenciado sob uma Licença Creative Commons Creative Commons